东屯呈同游诸公 東屯呈同遊諸公

dōng tún chéng tóng yóu zhū gōng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

十shí月yuè霜shuāng雕diāo枫fēng树shù林lín,清qīng溪xī白bái石shí称chēng幽yōu寻xún。

按àn行xíng老lǎo子zi诛zhū茆máo地dì,惆chóu怅chàng孤gū臣chén许xǔ国guó心xīn。

走zǒu马mǎ平píng沙shā嫌xián路lù近jìn,传chuán杯bēi小xiǎo阁gé喜xǐ寒hán侵qīn。

也yě思sī试shì索suǒ梅méi花huā笑xiào,冻dòng蕊ruǐ疏shū疏shū欲yù不bù禁jìn。

十月霜雕枫树林,清溪白石称幽寻。

按行老子诛茆地,惆怅孤臣许国心。

走马平沙嫌路近,传杯小阁喜寒侵。

也思试索梅花笑,冻蕊疏疏欲不禁。

十月霜雕楓樹林,清溪白石稱幽尋。

按行老子誅茆地,惆悵孤臣許國心。

走馬平沙嫌路近,傳杯小閣喜寒侵。

也思試索梅花笑,凍蕊疏疏欲不禁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十月霜雕枫树林,清溪白石称幽州不久。视察老子被第二地,我同意国家心惆怅。跑马平沙嫌路近,传杯小阁喜寒侵。的想试着寻找梅花笑,冻蕊稀疏不想禁止。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十月霜雕楓樹林,清溪白石稱幽州不久。視察老子被第二地,我同意國家心惆悵。跑馬平沙嫌路近,傳杯小閣喜寒侵。的想試着尋找梅花笑,凍蕊稀疏不想禁止。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

'诛茆'指砍伐茆草,这里形容作者在东屯游历时,按照道家的方式清理环境。'惆怅孤臣许国心'表达了作者虽身处困境,但对国家的忠诚与担忧。'走马平沙嫌路近'形象地描绘了骑马在平坦的沙地上觉得路途太短。'传杯小阁喜寒侵'描述了在简陋的小阁楼中饮酒,享受寒冷侵袭的乐趣。'试索梅花笑'和'冻蕊疏疏欲不禁'则表达了作者对梅花在严寒中绽放的景象的喜爱和赞美。'誅茆'指砍伐茆草,這裏形容作者在東屯遊歷時,按照道家的方式清理環境。'惆悵孤臣許國心'表達了作者雖身處困境,但對國家的忠誠與擔憂。'走馬平沙嫌路近'形象地描繪了騎馬在平坦的沙地上覺得路途太短。'傳杯小閣喜寒侵'描述了在簡陋的小閣樓中飲酒,享受寒冷侵襲的樂趣。'試索梅花笑'和'凍蕊疏疏欲不禁'則表達了作者對梅花在嚴寒中綻放的景象的喜愛和讚美。

赏析

十月霜雕枫树林,清溪白石称幽州不久。视察老子被第二地,我同意国家心惆怅。跑马平沙嫌路近,传杯小阁喜寒侵。的想试着寻找梅花笑,冻蕊稀疏不想禁止。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十月霜雕楓樹林,清溪白石稱幽州不久。視察老子被第二地,我同意國家心惆悵。跑馬平沙嫌路近,傳杯小閣喜寒侵。的想試着尋找梅花笑,凍蕊稀疏不想禁止。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表