冬日斋中即事 冬日齋中即事

dōng rì zhāi zhōng jí shì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

一yī帚zhǒu常cháng在zài傍bàng,有yǒu暇xiá即jí扫sǎo地dì。

既jì省shěng课kè童tóng奴nú,亦yì以yǐ平píng血xuè气qì。

按àn摩mó与yǔ导dǎo引yǐn,虽suī善shàn亦yì多duō事shì。

不bù如rú扫sǎo地dì法fǎ,延yán年nián直zhí差chà易yì。

一帚常在傍,有暇即扫地。

既省课童奴,亦以平血气。

按摩与导引,虽善亦多事。

不如扫地法,延年直差易。

一帚常在傍,有暇即掃地。

既省課童奴,亦以平血氣。

按摩與導引,雖善亦多事。

不如掃地法,延年直差易。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个扫帚经常在旁边,有时间就扫地。既省课童奴,也以平血气。按摩与导引,即使是好工作也多;不如扫地法,延年益寿一直比较容易。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個掃帚經常在旁邊,有時間就掃地。既省課童奴,也以平血氣。按摩與導引,即使是好工作也多;不如掃地法,延年益壽一直比較容易。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了诗人在冬日斋中的一些日常琐事,如扫地、按摩导引等,表达了诗人对简单生活的喜爱和对养生之道的思考。'课童奴'指雇佣的仆人,'平血气'指调节气血,'按摩与导引'是古代养生方法,'延年直差易'表示扫地这种养生方法简单易行且效果显著。詩中描述了詩人在冬日齋中的一些日常瑣事,如掃地、按摩導引等,表達了詩人對簡單生活的喜愛和對養生之道的思考。'課童奴'指僱傭的僕人,'平血氣'指調節氣血,'按摩與導引'是古代養生方法,'延年直差易'表示掃地這種養生方法簡單易行且效果顯著。

赏析

一个扫帚经常在旁边,有时间就扫地。既省课童奴,也以平血气。按摩与导引,即使是好工作也多;不如扫地法,延年益寿一直比较容易。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個掃帚經常在旁邊,有時間就掃地。既省課童奴,也以平血氣。按摩與導引,即使是好工作也多;不如掃地法,延年益壽一直比較容易。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表