冬朝 冬朝
风入园林彻夜鸣，晓看黄叶与阶平。
篝炉火著衣初暖，爨釜薪干粥已成。
洁己工夫先盥颒，正心事业始冠缨。
圣贤虽远诗书在，殊胜邻翁击磬声。
風入園林徹夜鳴，曉看黃葉與階平。
篝爐火著衣初暖，爨釜薪幹粥已成。
潔己工夫先盥頮，正心事業始冠纓。
聖賢雖遠詩書在，殊勝鄰翁擊磬聲。
分享
译文
风进入园林整夜鸣叫，晓看黄叶和阶平。点燃火炉穿衣服开始温暖，烧柴干锅粥已成。清洁自己的工夫先洗手颒，正心事业开始帽缨。圣贤虽然远诗写在，远远胜过邻居老翁击磬声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風進入園林整夜鳴叫，曉看黃葉和階平。點燃火爐穿衣服開始溫暖，燒柴乾鍋粥已成。清潔自己的工夫先洗手頮，正心事業開始帽纓。聖賢雖然遠詩寫在，遠遠勝過鄰居老翁擊磬聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
彻夜鸣：整夜响。黄叶：秋天落叶。爨釜：煮饭的锅。盥颒：洗脸漱口。冠缨：古代士人的冠帽上的带子。圣贤：指古代的圣人贤人。击磬声：敲击磬的声音，指清静淡泊的生活。徹夜鳴：整夜響。黃葉：秋天落葉。爨釜：煮飯的鍋。盥頮：洗臉漱口。冠纓：古代士人的冠帽上的帶子。聖賢：指古代的聖人賢人。擊磬聲：敲擊磬的聲音，指清靜淡泊的生活。
赏析
风进入园林整夜鸣叫，晓看黄叶和阶平。点燃火炉穿衣服开始温暖，烧柴干锅粥已成。清洁自己的工夫先洗手颒，正心事业开始帽缨。圣贤虽然远诗写在，远远胜过邻居老翁击磬声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風進入園林整夜鳴叫，曉看黃葉和階平。點燃火爐穿衣服開始溫暖，燒柴乾鍋粥已成。清潔自己的工夫先洗手頮，正心事業開始帽纓。聖賢雖然遠詩寫在，遠遠勝過鄰居老翁擊磬聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考