定命 定命
定命元知不可移,更兼狂疾固虽治。
履穿衣弊穷居日,齿豁头童大耋时。
耕钓诗多悲境熟,功名梦少感年衰。
今朝雨歇春泥散,剩伴儿童鬬草嬉。
定命元知不可移,更兼狂疾固雖治。
履穿衣弊窮居日,齒豁頭童大耋時。
耕釣詩多悲境熟,功名夢少感年衰。
今朝雨歇春泥散,剩伴兒童鬬草嬉。
分享
译文
定命元知不可移,更兼疯即使治理。鞋穿衣服破旧处于太阳,儿童牙齿缺头大老时。种田钓鱼诗多悲境成熟,功名梦少感年衰。今天早上雨歇春季泥散,剩伴儿童鬬草嬉戏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考定命元知不可移,更兼瘋即使治理。鞋穿衣服破舊處於太陽,兒童牙齒缺頭大老時。種田釣魚詩多悲境成熟,功名夢少感年衰。今天早上雨歇春季泥散,剩伴兒童鬬草嬉戲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
定命:命运。元知:原本就知道。不可移:无法改变。狂疾:疯病。固:确实。虽治:虽然治疗。履:穿着。弊:破旧。穷居:贫穷的居所。日:日子。齿豁:牙齿稀疏。头童:头发稀疏。大耋:年纪很大。耕钓:耕种和钓鱼。诗多:写了很多诗。悲境:悲伤的境遇。熟:熟悉。功名:功业和名声。梦少:梦想很少。感年衰:感觉到自己年老。今朝:今天。雨歇:雨停了。春泥散:春天的泥土散去。剩伴:只剩下陪伴。儿童:孩子们。鬬草嬉:斗草嬉戏。定命:命運。元知:原本就知道。不可移:無法改變。狂疾:瘋病。固:確實。雖治:雖然治療。履:穿着。弊:破舊。窮居:貧窮的居所。日:日子。齒豁:牙齒稀疏。頭童:頭髮稀疏。大耋:年紀很大。耕釣:耕種和釣魚。詩多:寫了很多詩。悲境:悲傷的境遇。熟:熟悉。功名:功業和名聲。夢少:夢想很少。感年衰:感覺到自己年老。今朝:今天。雨歇:雨停了。春泥散:春天的泥土散去。剩伴:只剩下陪伴。兒童:孩子們。鬬草嬉:鬥草嬉戲。
赏析
定命元知不可移,更兼疯即使治理。鞋穿衣服破旧处于太阳,儿童牙齿缺头大老时。种田钓鱼诗多悲境成熟,功名梦少感年衰。今天早上雨歇春季泥散,剩伴儿童鬬草嬉戏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考定命元知不可移,更兼瘋即使治理。鞋穿衣服破舊處於太陽,兒童牙齒缺頭大老時。種田釣魚詩多悲境成熟,功名夢少感年衰。今天早上雨歇春季泥散,剩伴兒童鬬草嬉戲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考