地僻 地僻

dì pì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

地dì僻pì天tiān教jiào养yǎng散sàn材cái,流liú年nián沉chén著zhù鬓bìn毛máo催cuī。

青qīng山shān自zì绕rào孤gū城chéng去qù,画huà角jiǎo常cháng随suí晚wǎn照zhào来lái。

几jǐ净jìng双shuāng钩gōu摹mó古gǔ帖tiē,瓮wèng香xiāng小xiǎo啜chuài试shì新xīn醅pēi。

乘chéng槎chá不bù是shì英yīng缠chán远yuǎn,无wú奈nài先xiān生shēng兴xīng尽jǐn回huí。

地僻天教养散材,流年沉著鬓毛催。

青山自绕孤城去,画角常随晚照来。

几净双钩摹古帖,瓮香小啜试新醅。

乘槎不是英缠远,无奈先生兴尽回。

地僻天教養散材,流年沉著鬢毛催。

青山自繞孤城去,畫角常隨晚照來。

幾淨雙鉤摹古帖,甕香小啜試新醅。

乘槎不是英纏遠,無奈先生興盡回。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

地处偏僻天教养散材料,流年沉著鬓毛催。青山从绕孤城离开,画角通常晚上照来。几乎净两只小脚临摹古帖,瓮香小啜试新醅。乘木筏不是英缠远,无奈先生兴尽回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考地處偏僻天教養散材料,流年沉著鬢毛催。青山從繞孤城離開,畫角通常晚上照來。幾乎淨兩隻小腳臨摹古帖,甕香小啜試新醅。乘木筏不是英纏遠,無奈先生興盡回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

散材:散乱的木材,这里比喻自己才智不凡但未能得到重用。流年:时光流逝。沉著:沉稳,这里指岁月的沉淀。鬓毛催:催人老去。孤城:孤立无援的城市,这里指自己居住的地方。画角:古代军中用的号角。古帖:古代书法家的作品。新醅:新酿造的酒。乘槎:传说中古代神仙乘槎到天河的故事,这里比喻自己想有所作为。英缠远:英雄志在远方。无奈先生:作者自指。兴尽回:兴致消退,不得不回来。散材:散亂的木材,這裏比喻自己才智不凡但未能得到重用。流年:時光流逝。沉著:沉穩,這裏指歲月的沉澱。鬢毛催:催人老去。孤城:孤立無援的城市,這裏指自己居住的地方。畫角:古代軍中用的號角。古帖:古代書法家的作品。新醅:新釀造的酒。乘槎:傳說中古代神仙乘槎到天河的故事,這裏比喻自己想有所作爲。英纏遠:英雄志在遠方。無奈先生:作者自指。興盡回:興致消退,不得不回來。

赏析

地处偏僻天教养散材料,流年沉著鬓毛催。青山从绕孤城离开,画角通常晚上照来。几乎净两只小脚临摹古帖,瓮香小啜试新醅。乘木筏不是英缠远,无奈先生兴尽回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考地處偏僻天教養散材料,流年沉著鬢毛催。青山從繞孤城離開,畫角通常晚上照來。幾乎淨兩隻小腳臨摹古帖,甕香小啜試新醅。乘木筏不是英纏遠,無奈先生興盡回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表