灯下读书 燈下讀書
少年喜书策，白首意未足。
幽窗灯一点，乐处超五欲。
而况黄州路，小雨渔村宿。
萧萧蒹葭声，为我洗暑毒。
琅然诵经史，少倦儿为续。
何必效莱公，长夜醉画烛。
少年喜書策，白首意未足。
幽窗燈一點，樂處超五欲。
而況黃州路，小雨漁村宿。
蕭蕭蒹葭聲，爲我洗暑毒。
琅然誦經史，少倦兒爲續。
何必效萊公，長夜醉畫燭。
分享
译文
年轻人喜欢书籍，白首意不足。幽窗灯一点，快乐的地方超五欲。何况黄州路，小雨在村住宿。萧萧芦苇声音，为我洗暑热。琅琅吟诵经书史籍，少疲倦孩子为续。何必模仿莱公，夜长醉画烛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕人喜歡書籍，白首意不足。幽窗燈一點，快樂的地方超五欲。何況黃州路，小雨在村住宿。蕭蕭蘆葦聲音，爲我洗暑熱。琅琅吟誦經書史籍，少疲倦孩子爲續。何必模仿萊公，夜長醉畫燭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了诗人陆游对读书的热爱，从少年时期到白发苍苍，读书的乐趣始终未减。‘幽窗灯一点’表现了夜晚读书的情景，‘黄州路’和‘小雨渔村宿’则是诗人旅途中的写照。‘萧萧蒹葭声’与‘为我洗暑毒’表达了在宁静环境中读书的清凉与舒适。‘琅然诵经史’则展现了诗人沉浸在书海中的自得。最后两句‘何必效莱公，长夜醉画烛’是诗人表达自己对读书的执着，认为不应像古人莱公那样在夜晚沉迷于美酒和画烛，而是应专注于读书。詩中描繪了詩人陸游對讀書的熱愛，從少年時期到白髮蒼蒼，讀書的樂趣始終未減。‘幽窗燈一點’表現了夜晚讀書的情景，‘黃州路’和‘小雨漁村宿’則是詩人旅途中的寫照。‘蕭蕭蒹葭聲’與‘爲我洗暑毒’表達了在寧靜環境中讀書的清涼與舒適。‘琅然誦經史’則展現了詩人沉浸在書海中的自得。最後兩句‘何必效萊公，長夜醉畫燭’是詩人表達自己對讀書的執着，認爲不應像古人萊公那樣在夜晚沉迷於美酒和畫燭，而是應專注於讀書。
赏析
年轻人喜欢书籍，白首意不足。幽窗灯一点，快乐的地方超五欲。何况黄州路，小雨在村住宿。萧萧芦苇声音，为我洗暑热。琅琅吟诵经书史籍，少疲倦孩子为续。何必模仿莱公，夜长醉画烛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕人喜歡書籍，白首意不足。幽窗燈一點，快樂的地方超五欲。何況黃州路，小雨在村住宿。蕭蕭蘆葦聲音，爲我洗暑熱。琅琅吟誦經書史籍，少疲倦孩子爲續。何必模仿萊公，夜長醉畫燭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考