得都下八月书报蒙恩牧叙州 得都下八月書報蒙恩牧敘州
凤城书到锦江边，故里归期愈渺然。
掌上山川初入梦，壶中日月尚经年。
方轮落落难推谷，倦马骎骎怕著鞭。
未佩鱼符无吏责，看花且作拾遗颠。
鳳城書到錦江邊，故里歸期愈渺然。
掌上山川初入夢，壺中日月尚經年。
方輪落落難推谷，倦馬駸駸怕著鞭。
未佩魚符無吏責，看花且作拾遺顛。
分享
译文
凤凰城书到锦江边，所以里回来的日期越来越模糊不清。掌上山川刚进入梦，壶中日月还一年。方轮落落难推谷，倦马骎骎怕着鞭子。没有佩鱼符没有职责，看花而且作拾遗颠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳凰城書到錦江邊，所以裏回來的日期越來越模糊不清。掌上山川剛進入夢，壺中日月還一年。方輪落落難推谷，倦馬駸駸怕着鞭子。沒有佩魚符沒有職責，看花而且作拾遺顛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘凤城’指京城，‘锦江’指四川成都的锦江。‘掌上’比喻时间流逝，‘壶中日月’比喻时间飞逝。‘落落’形容困难重重，‘骎骎’形容马奔跑的样子。‘鱼符’指官员的凭证，‘拾遗’指朝廷中的闲职。全诗表达了诗人对归乡的渴望和对官场的无奈。詩中‘鳳城’指京城，‘錦江’指四川成都的錦江。‘掌上’比喻時間流逝，‘壺中日月’比喻時間飛逝。‘落落’形容困難重重，‘駸駸’形容馬奔跑的樣子。‘魚符’指官員的憑證，‘拾遺’指朝廷中的閒職。全詩表達了詩人對歸鄉的渴望和對官場的無奈。
赏析
凤凰城书到锦江边，所以里回来的日期越来越模糊不清。掌上山川刚进入梦，壶中日月还一年。方轮落落难推谷，倦马骎骎怕着鞭子。没有佩鱼符没有职责，看花而且作拾遗颠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳凰城書到錦江邊，所以裏回來的日期越來越模糊不清。掌上山川剛進入夢，壺中日月還一年。方輪落落難推谷，倦馬駸駸怕着鞭子。沒有佩魚符沒有職責，看花而且作拾遺顛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考