道院杂兴 道院雜興

dào yuàn zá xīng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

征zhēng途tú暗àn尽jǐn旧jiù貂diāo裘qiú，归guī卧wò林lín间jiān喜xǐ自zì由yóu。

体tǐ倦juàn尚shàng凭píng书shū引yǐn睡shuì，心xīn安ān不bù假jiǎ酒jiǔ攻gōng愁chóu。

丹dān炉lú弄nòng火huǒ经jīng年nián熟shú，竹zhú院yuàn听tīng琴qín竟jìng日rì留liú。

今jīn旦dàn理lǐ髯rán还hái一yī笑xiào，白bái间jiān时shí有yǒu黑hēi丝sī抽chōu。

征途暗尽旧貂裘，归卧林间喜自由。

体倦尚凭书引睡，心安不假酒攻愁。

丹炉弄火经年熟，竹院听琴竟日留。

今旦理髯还一笑，白间时有黑丝抽。

征途暗盡舊貂裘，歸臥林間喜自由。

體倦尚憑書引睡，心安不假酒攻愁。

丹爐弄火經年熟，竹院聽琴竟日留。

今旦理髯還一笑，白間時有黑絲抽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沿途不尽旧貂皮大衣，回家睡在森林中喜欢自由。体倦还凭书将睡，心怎么不假酒进攻愁。炼丹炉弄火一年成熟，竹院听琴整天留在。今天早晨理胡须回来一笑，白间时有黑丝抽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沿途不盡舊貂皮大衣，回家睡在森林中喜歡自由。體倦還憑書將睡，心怎麼不假酒進攻愁。煉丹爐弄火一年成熟，竹院聽琴整天留在。今天早晨理鬍鬚回來一笑，白間時有黑絲抽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描写了诗人陆游在道院的生活，表达了他对自由生活的喜爱和对岁月流逝的感慨。'旧貂裘'指旧日的豪华衣物，'林间'表示隐居之地，'丹炉弄火'比喻修炼道教，'竹院听琴'描绘了清幽的生活环境，'理髯一笑'则反映了诗人豁达的心态。詩中描寫了詩人陸游在道院的生活，表達了他對自由生活的喜愛和對歲月流逝的感慨。'舊貂裘'指舊日的豪華衣物，'林間'表示隱居之地，'丹爐弄火'比喻修煉道教，'竹院聽琴'描繪了清幽的生活環境，'理髯一笑'則反映了詩人豁達的心態。

赏析

沿途不尽旧貂皮大衣，回家睡在森林中喜欢自由。体倦还凭书将睡，心怎么不假酒进攻愁。炼丹炉弄火一年成熟，竹院听琴整天留在。今天早晨理胡须回来一笑，白间时有黑丝抽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沿途不盡舊貂皮大衣，回家睡在森林中喜歡自由。體倦還憑書將睡，心怎麼不假酒進攻愁。煉丹爐弄火一年成熟，竹院聽琴整天留在。今天早晨理鬍鬚回來一笑，白間時有黑絲抽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表