道室杂咏 道室雜詠
鸟化双凫杖化龙,云山回首不知重。
药园夜啸丹台月,酒市秋听紫阁钟。
岂但烟霄随步武,故应冰雪换形容。
小童开户惊奇事,野鹤来巢砌下松。
鳥化雙鳧杖化龍,雲山回首不知重。
藥園夜嘯丹臺月,酒市秋聽紫閣鍾。
豈但煙霄隨步武,故應冰雪換形容。
小童開戶驚奇事,野鶴來巢砌下松。
分享
译文
鸟化双凫杖化龙,云山回头不知道重。药园夜间啸丹台月,酒市秋听紫阁钟。难道只烟霄随步武,所以应冰雪换形象。小童打开门惊讶奇怪的事,野鹤来巢砌下松。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳥化雙鳧杖化龍,雲山回頭不知道重。藥園夜間嘯丹臺月,酒市秋聽紫閣鍾。難道只煙霄隨步武,所以應冰雪換形象。小童打開門驚訝奇怪的事,野鶴來巢砌下松。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
双凫:一对水鸟。龙:传说中的神兽。云山:云雾缭绕的山峰。丹台:传说中仙人居住的地方。紫阁:指道教宫观。步武:脚步。烟霄:天空。冰雪:比喻人的清高品德。小童:指道观中的小道士。野鹤:指野生的鹤。巢:筑巢。砌下:墙下。雙鳧:一對水鳥。龍:傳說中的神獸。雲山:雲霧繚繞的山峯。丹臺:傳說中仙人居住的地方。紫閣:指道教宮觀。步武:腳步。煙霄:天空。冰雪:比喻人的清高品德。小童:指道觀中的小道士。野鶴:指野生的鶴。巢:築巢。砌下:牆下。
赏析
鸟化双凫杖化龙,云山回头不知道重。药园夜间啸丹台月,酒市秋听紫阁钟。难道只烟霄随步武,所以应冰雪换形象。小童打开门惊讶奇怪的事,野鹤来巢砌下松。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳥化雙鳧杖化龍,雲山回頭不知道重。藥園夜間嘯丹臺月,酒市秋聽紫閣鍾。難道只煙霄隨步武,所以應冰雪換形象。小童打開門驚訝奇怪的事,野鶴來巢砌下松。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考