道室杂咏 道室雜詠
莫怪先生阅事多，人间何处不经过。
天山八月霜枯草，阳谷三更日浴波。
酒熟春风归掌握，丹成神物共谁何。
散人本带江湖号，四百年来一钓蓑。
莫怪先生閱事多，人間何處不經過。
天山八月霜枯草，陽穀三更日浴波。
酒熟春風歸掌握，丹成神物共誰何。
散人本帶江湖號，四百年來一釣蓑。
分享
译文
别说先生阅历丰富，人间何处不经过。天山八月霜枯草，阳谷三更天洗澡波。酒熟春风回到掌握，丹成神奇的东西一起是什么。散人本带江湖称号，四百年来了个钓蓑衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考別說先生閱歷豐富，人間何處不經過。天山八月霜枯草，陽穀三更天洗澡波。酒熟春風回到掌握，丹成神奇的東西一起是什麼。散人本帶江湖稱號，四百年來了個釣蓑衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
莫怪先生阅事多：不要怪我经历的事情多。阅事多，指见多识广。人间何处不经过：人间哪里不是经历过的。天山八月霜枯草：天山在今新疆境内，八月时天气寒冷，霜冻使草枯萎。阳谷三更日浴波：阳谷，传说中太阳升起的地方，三更，即深夜。日浴波，太阳在波光中升起。酒熟春风归掌握：酒熟了，春风在掌握之中。丹成神物共谁何：炼丹成功，神物与谁共享。散人本带江湖号：我本是带着江湖气息的人。四百年来一钓蓑：四百年来，我只穿着一蓑衣，以钓鱼为生。莫怪先生閱事多：不要怪我經歷的事情多。閱事多，指見多識廣。人間何處不經過：人間哪裏不是經歷過的。天山八月霜枯草：天山在今新疆境內，八月時天氣寒冷，霜凍使草枯萎。陽穀三更日浴波：陽穀，傳說中太陽昇起的地方，三更，即深夜。日浴波，太陽在波光中升起。酒熟春風歸掌握：酒熟了，春風在掌握之中。丹成神物共誰何：煉丹成功，神物與誰共享。散人本帶江湖號：我本是帶着江湖氣息的人。四百年來一釣蓑：四百年來，我只穿着一蓑衣，以釣魚爲生。
赏析
别说先生阅历丰富，人间何处不经过。天山八月霜枯草，阳谷三更天洗澡波。酒熟春风回到掌握，丹成神奇的东西一起是什么。散人本带江湖称号，四百年来了个钓蓑衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考別說先生閱歷豐富，人間何處不經過。天山八月霜枯草，陽穀三更天洗澡波。酒熟春風回到掌握，丹成神奇的東西一起是什麼。散人本帶江湖稱號，四百年來了個釣蓑衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考