道室即事 道室即事
黄金堆屋无处用,甲第连云谁与居?
莫笑先生无仆马,风雷万里跨鲸鱼。
黃金堆屋無處用,甲第連雲誰與居?
莫笑先生無僕馬,風雷萬里跨鯨魚。
分享
译文
黄金堆房屋无处用,甲第连云和谁住在?莫笑先生没有仆人马匹,风雷不远万里跨鲸鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃金堆房屋無處用,甲第連雲和誰住在?莫笑先生沒有僕人馬匹,風雷不遠萬里跨鯨魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人陆游对世俗繁华的淡泊以及对自由自在生活的向往。'黄金堆屋无处用'指财富无用,'甲第连云谁与居'形容豪华宅邸无人共住,'莫笑先生无仆马'表示自己虽无仆人马匹,但并不以此为意,'风雷万里跨鲸鱼'则用夸张手法表达自己胸怀壮志,渴望自由。此詩表達了詩人陸游對世俗繁華的淡泊以及對自由自在生活的嚮往。'黃金堆屋無處用'指財富無用,'甲第連雲誰與居'形容豪華宅邸無人共住,'莫笑先生無僕馬'表示自己雖無僕人馬匹,但並不以此爲意,'風雷萬里跨鯨魚'則用誇張手法表達自己胸懷壯志,渴望自由。
赏析
黄金堆房屋无处用,甲第连云和谁住在?莫笑先生没有仆人马匹,风雷不远万里跨鲸鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃金堆房屋無處用,甲第連雲和誰住在?莫笑先生沒有僕人馬匹,風雷不遠萬里跨鯨魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考