道室即事 道室即事
遍游海岳却归秦,除却南山万事新。
长剑高车何足道,金人十二也成尘。
遍遊海嶽卻歸秦,除卻南山萬事新。
長劍高車何足道,金人十二也成塵。
分享
译文
遍游海岳退回秦国,除了南山万事新。长剑高车何足道,十二个铜人的成尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遍遊海嶽退回秦國,除了南山萬事新。長劍高車何足道,十二個銅人的成塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗是陆游在道室所作,表达了诗人对人生和世事的感慨。'遍游海岳却归秦'意为诗人历经世事,最终回归故里。'除却南山万事新'表示除了南山之景,世间万物都显得新鲜。'长剑高车何足道'表达了诗人对世俗功名利禄的轻视。'金人十二也成尘'则比喻世间一切繁华最终都将归于虚无。此詩是陸游在道室所作,表達了詩人對人生和世事的感慨。'遍遊海嶽卻歸秦'意爲詩人歷經世事,最終迴歸故里。'除卻南山萬事新'表示除了南山之景,世間萬物都顯得新鮮。'長劍高車何足道'表達了詩人對世俗功名利祿的輕視。'金人十二也成塵'則比喻世間一切繁華最終都將歸於虛無。
赏析
遍游海岳退回秦国,除了南山万事新。长剑高车何足道,十二个铜人的成尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遍遊海嶽退回秦國,除了南山萬事新。長劍高車何足道,十二個銅人的成塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考