到家旬余意味甚适戏书 到家旬餘意味甚適戲書

dào jiā xún yú yì wèi shèn shì xì shū

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān恐kǒng红hóng尘chén著zhù脚jiǎo深shēn，不bù教jiào经jīng岁suì去qù山shān林lín。

欲yù酬chóu清qīng净jìng三sān生shēng愿yuàn，先xiān洗xǐ功gōng名míng万wàn里lǐ心xīn。

石shí鼎dǐng飕sōu飗liú闲xián煮zhǔ茗míng，玉yù徽huī零líng落luò自zì修xiū琴qín。

晚wǎn来lái剩shèng有yǒu华huá胥xū兴xīng，卧wò看kàn西xī窗chuāng一yī炷zhù沉chén。

天恐红尘著脚深，不教经岁去山林。

欲酬清净三生愿，先洗功名万里心。

石鼎飕飗闲煮茗，玉徽零落自修琴。

晚来剩有华胥兴，卧看西窗一炷沉。

天恐紅塵著腳深，不教經歲去山林。

欲酬清淨三生願，先洗功名萬里心。

石鼎颼飀閒煮茗，玉徽零落自修琴。

晚來剩有華胥興，臥看西窗一炷沉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上天恐怕红尘着脚深，不教一年去山林。想酬谢清净三愿，先洗功名万心。石鼎飕飗闲煮茶，玉琴徽零落自我修养。晚来剩有华胥兴，躺在床上看西窗一炷沉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上天恐怕紅塵着腳深，不教一年去山林。想酬謝清淨三願，先洗功名萬心。石鼎颼飀閒煮茶，玉琴徽零落自我修養。晚來剩有華胥興，躺在牀上看西窗一炷沉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为陆游所作，表达了他对尘世的超脱和对清静生活的向往。'红尘'指世俗的纷扰，'功名'指功名利禄，诗人以石鼎煮茗、玉徽修琴的闲适生活，抒发了对超脱世俗的渴望。'华胥兴'可能指梦境或仙境，'一炷沉'形容夜晚的宁静。整首诗意境深远，抒发了诗人对精神境界的追求。此詩爲陸游所作，表達了他對塵世的超脫和對清靜生活的嚮往。'紅塵'指世俗的紛擾，'功名'指功名利祿，詩人以石鼎煮茗、玉徽修琴的閒適生活，抒發了對超脫世俗的渴望。'華胥興'可能指夢境或仙境，'一炷沉'形容夜晚的寧靜。整首詩意境深遠，抒發了詩人對精神境界的追求。

赏析

上天恐怕红尘着脚深，不教一年去山林。想酬谢清净三愿，先洗功名万心。石鼎飕飗闲煮茶，玉琴徽零落自我修养。晚来剩有华胥兴，躺在床上看西窗一炷沉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上天恐怕紅塵着腳深，不教一年去山林。想酬謝清淨三願，先洗功名萬心。石鼎颼飀閒煮茶，玉琴徽零落自我修養。晚來剩有華胥興，躺在牀上看西窗一炷沉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表