次韵鲁山新居绝句 次韻魯山新居絕句

cì yùn lǔ shān xīn jū jué jù

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

求qiú得dé轩xuān车chē心xīn愧kuì天tiān，不bù如rú穷qióng死sǐ却què陶táo然rán。

君jūn曾céng布bù衣yī尚shàng可kě活huó，那nà有yǒu日rì兴xīng须xū万wàn钱qián。

求得轩车心愧天，不如穷死却陶然。

君曾布衣尚可活，那有日兴须万钱。

求得軒車心愧天，不如窮死卻陶然。

君曾布衣尚可活，那有日興須萬錢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

求得轩车心愧天，不如穷死却安然。你曾布衣服还可以活，那有一天发须万钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考求得軒車心愧天，不如窮死卻安然。你曾布衣服還可以活，那有一天發須萬錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

求得轩车心愧天：意思是得到高官厚禄，反而感到羞愧，认为自己不配。穷死却陶然：即使贫穷困顿，也能保持内心的快乐。君曾布衣尚可活：指的是即使是布衣百姓也能生活下去。那有日兴须万钱：意思是哪有每天都要花费万钱来满足自己的欲望。求得軒車心愧天：意思是得到高官厚祿，反而感到羞愧，認爲自己不配。窮死卻陶然：即使貧窮困頓，也能保持內心的快樂。君曾布衣尚可活：指的是即使是布衣百姓也能生活下去。那有日興須萬錢：意思是哪有每天都要花費萬錢來滿足自己的慾望。

赏析

求得轩车心愧天，不如穷死却安然。你曾布衣服还可以活，那有一天发须万钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考求得軒車心愧天，不如窮死卻安然。你曾布衣服還可以活，那有一天發須萬錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表