次韵李季章参政哭其夫人 次韻李季章參政哭其夫人

cì yùn lǐ jì zhāng cān zhèng kū qí fū rén

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

飞fēi盖gài传chuán呼hū入rù省shěng门mén，依yī然rán残cán梦mèng浣huàn花huā村cūn。

遥yáo知zhī最zuì是shì伤shāng心xīn处chù，衫shān袂mèi犹yóu沾zhān扫sǎo黛dài痕hén。

飞盖传呼入省门，依然残梦浣花村。

遥知最是伤心处，衫袂犹沾扫黛痕。

飛蓋傳呼入省門，依然殘夢浣花村。

遙知最是傷心處，衫袂猶沾掃黛痕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飞车传呼进尚书省门，依然残梦浣花村。遥知是最伤心处，衫袖还沾扫青痕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛車傳呼進尚書省門，依然殘夢浣花村。遙知是最傷心處，衫袖還沾掃青痕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

飞盖传呼：古代官员出行时，前面有车盖和随从传呼。省门：指官署之门。浣花村：成都的一个地名，此处指诗人家乡。衫袂：衣袖。扫黛痕：古代女子以黛画眉，此处指夫人留下的泪痕。飛蓋傳呼：古代官員出行時，前面有車蓋和隨從傳呼。省門：指官署之門。浣花村：成都的一個地名，此處指詩人家鄉。衫袂：衣袖。掃黛痕：古代女子以黛畫眉，此處指夫人留下的淚痕。

赏析

飞车传呼进尚书省门，依然残梦浣花村。遥知是最伤心处，衫袖还沾扫青痕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛車傳呼進尚書省門，依然殘夢浣花村。遙知是最傷心處，衫袖還沾掃青痕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表