啜茶示儿辈 啜茶示兒輩
围坐团栾且勿哗，饭余共举此瓯茶。
麤知道义死无憾，已迫耄期生有涯。
小圃花光还满眼，高城漏鼓不停挝。
闲人一笑真当勉，小榼何妨问酒家。
圍坐團欒且勿譁，飯餘共舉此甌茶。
麤知道義死無憾，已迫耄期生有涯。
小圃花光還滿眼，高城漏鼓不停撾。
閒人一笑真當勉，小榼何妨問酒家。
分享
译文
围坐在团栾并且不要喧哗，我吃饭共同推举这碗茶。粗布知晓道义死无憾，已近老年期生有涯。小圃花光返回尽收眼底，高城漏鼓不停打。闲的人一笑真应当努力，小容器可以问酒店。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考圍坐在團欒並且不要喧譁，我喫飯共同推舉這碗茶。粗布知曉道義死無憾，已近老年期生有涯。小圃花光返回盡收眼底，高城漏鼓不停打。閒的人一笑真應當努力，小容器可以問酒店。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
围坐团栾：围坐在一起，形容家庭团聚的温馨场景。团栾，团聚的样子。啜茶：品茶。瓯茶：古代用瓯（一种小碗）盛茶。麤知道义：粗略地知道一些道理。死无憾：死了也没有遗憾。耄期：年老的时候。生有涯：生命有限。小圃：小园子。花光：花朵的美丽景色。高城：高大的城墙。漏鼓：古代计时用的漏壶和鼓。不停挝：不停地敲打。闲人：闲散的人。勉：勉励自己。小榼：小酒杯。问酒家：询问酒家的位置。圍坐團欒：圍坐在一起，形容家庭團聚的溫馨場景。團欒，團聚的樣子。啜茶：品茶。甌茶：古代用甌（一種小碗）盛茶。麤知道義：粗略地知道一些道理。死無憾：死了也沒有遺憾。耄期：年老的時候。生有涯：生命有限。小圃：小園子。花光：花朵的美麗景色。高城：高大的城牆。漏鼓：古代計時用的漏壺和鼓。不停撾：不停地敲打。閒人：閒散的人。勉：勉勵自己。小榼：小酒杯。問酒家：詢問酒家的位置。
赏析
围坐在团栾并且不要喧哗，我吃饭共同推举这碗茶。粗布知晓道义死无憾，已近老年期生有涯。小圃花光返回尽收眼底，高城漏鼓不停打。闲的人一笑真应当努力，小容器可以问酒店。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考圍坐在團欒並且不要喧譁，我喫飯共同推舉這碗茶。粗布知曉道義死無憾，已近老年期生有涯。小圃花光返回盡收眼底，高城漏鼓不停打。閒的人一笑真應當努力，小容器可以問酒店。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考