春游 春遊

chūn yóu

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

梅méi市shì移yí舟zhōu过guò古gǔ城chéng，此cǐ行xíng亦yì未wèi阙quē逢féng迎yíng。

负fù薪xīn野yě老lǎo无wú妻qī子zi，施shī药yào山shān人rén隐yǐn姓xìng名míng。

风fēng雨yǔ偏piān宜yí宿sù茅máo店diàn，盐yán醯xī不bù遗yí到dào藜lí羹gēng。

宜yí和hé版bǎn籍jí今jīn谁shuí在zài？

似shì是shì天tiān教jiào乐lè太tài平píng。

梅市移舟过古城，此行亦未阙逢迎。

负薪野老无妻子，施药山人隐姓名。

风雨偏宜宿茅店，盐醯不遗到藜羹。

宜和版籍今谁在？

似是天教乐太平。

梅市移舟過古城，此行亦未闕逢迎。

負薪野老無妻子，施藥山人隱姓名。

風雨偏宜宿茅店，鹽醯不遺到藜羹。

宜和版籍今誰在？

似是天教樂太平。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅市移船经过古城，这一行也不缺逢迎。背柴村民没有妻子，施药山人隐姓埋名。风雨偏应该住在茅草店，盐醋不漏到藜羹。应该和户籍现在谁在？似乎是上天教乐太平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅市移船經過古城，這一行也不缺逢迎。背柴村民沒有妻子，施藥山人隱姓埋名。風雨偏應該住在茅草店，鹽醋不漏到藜羹。應該和戶籍現在誰在？似乎是上天教樂太平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了诗人春游的景象，通过‘梅市移舟’、‘负薪野老’、‘施药山人’等意象，展现了乡村生活的宁静与和谐。‘风雨偏宜宿茅店’、‘盐醯不遗到藜羹’等句，表现出诗人对乡村生活的喜爱。最后一句‘似是天教乐太平’则抒发了诗人对和平生活的向往。詩中描繪了詩人春遊的景象，通過‘梅市移舟’、‘負薪野老’、‘施藥山人’等意象，展現了鄉村生活的寧靜與和諧。‘風雨偏宜宿茅店’、‘鹽醯不遺到藜羹’等句，表現出詩人對鄉村生活的喜愛。最後一句‘似是天教樂太平’則抒發了詩人對和平生活的嚮往。

赏析

梅市移船经过古城，这一行也不缺逢迎。背柴村民没有妻子，施药山人隐姓埋名。风雨偏应该住在茅草店，盐醋不漏到藜羹。应该和户籍现在谁在？似乎是上天教乐太平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅市移船經過古城，這一行也不缺逢迎。背柴村民沒有妻子，施藥山人隱姓埋名。風雨偏應該住在茅草店，鹽醋不漏到藜羹。應該和戶籍現在誰在？似乎是上天教樂太平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表