春阴 春陰

chūn yīn

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

窗chuāng昏hūn不bù见jiàn字zì,今jīn日rì罢bà观guān书shū。

迹jì寄jì浮fú生shēng内nèi,心xīn游yóu旷kuàng劫jié初chū。

太tài山shān均jūn蚁yǐ垤dié,圣shèng域yù亦yì蘧qú庐lú。

兀wù坐zuò还hái成chéng倦juàn,荒huāng畦qí去qù荷hé锄chú。

窗昏不见字,今日罢观书。

迹寄浮生内,心游旷劫初。

太山均蚁垤,圣域亦蘧庐。

兀坐还成倦,荒畦去荷锄。

窗昏不見字,今日罷觀書。

跡寄浮生內,心遊曠劫初。

太山均蟻垤,聖域亦蘧廬。

兀坐還成倦,荒畦去荷鋤。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

窗户昏暗不见字,今天停止读书。痕迹寄浮生内,心游旷抢劫开始。泰山均白蚁土堆,圣人的境界也馆舍。独自坐着还成疲倦,荒畦去扛着锄头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窗戶昏暗不見字,今天停止讀書。痕跡寄浮生內,心遊曠搶劫開始。泰山均白蟻土堆,聖人的境界也館舍。獨自坐着還成疲倦,荒畦去扛着鋤頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘迹寄浮生内’指身世寄托在浮生之中,‘心游旷劫初’形容心灵游历于久远之初。‘太山均蚁垤’比喻泰山与蚂蚁堆土一样渺小,‘圣域亦蘧庐’意指圣洁之地亦如简陋之庐。‘兀坐还成倦’形容长时间静坐也感到疲倦,‘荒畦去荷锄’指去田间劳作。詩中‘跡寄浮生內’指身世寄託在浮生之中,‘心遊曠劫初’形容心靈遊歷於久遠之初。‘太山均蟻垤’比喻泰山與螞蟻堆土一樣渺小,‘聖域亦蘧廬’意指聖潔之地亦如簡陋之廬。‘兀坐還成倦’形容長時間靜坐也感到疲倦,‘荒畦去荷鋤’指去田間勞作。

赏析

窗户昏暗不见字,今天停止读书。痕迹寄浮生内,心游旷抢劫开始。泰山均白蚁土堆,圣人的境界也馆舍。独自坐着还成疲倦,荒畦去扛着锄头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窗戶昏暗不見字,今天停止讀書。痕跡寄浮生內,心遊曠搶劫開始。泰山均白蟻土堆,聖人的境界也館舍。獨自坐着還成疲倦,荒畦去扛着鋤頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表