春夜 春夜

chūn yè

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

客kè向xiàng灯dēng前qián老lǎo，愁chóu从cóng枕zhěn上shàng生shēng。

雨yǔ声shēng添tiān好hǎo睡shuì，花huā气qì散sàn余yú酲chéng。

旧jiù事shì谈tán谁shuí听tīng，新xīn诗shī链liàn不bù成chéng。

惟wéi当dāng速sù归guī老lǎo，邻lín父fù待dài同tóng耕gēng。

客向灯前老，愁从枕上生。

雨声添好睡，花气散余酲。

旧事谈谁听，新诗链不成。

惟当速归老，邻父待同耕。

客向燈前老，愁從枕上生。

雨聲添好睡，花氣散餘酲。

舊事談誰聽，新詩鏈不成。

惟當速歸老，鄰父待同耕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客人向灯前老，我从枕头上生。雨声加睡好，花香散我醒。往事谈谁听，新诗链不成。应当赶快回到老，邻居家的老人等一起耕种。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人向燈前老，我從枕頭上生。雨聲加睡好，花香散我醒。往事談誰聽，新詩鏈不成。應當趕快回到老，鄰居家的老人等一起耕種。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

客向灯前老：客人坐在灯前，感叹岁月已老。愁从枕上生：忧愁从枕头上升起。雨声添好睡：雨声使得睡眠更加香甜。花气散余酲：花香散去，酒意未消。旧事谈谁听：过去的事情，有谁愿意倾听。新诗链不成：新的诗句无法连贯。惟当速归老：只有赶快回家养老。邻父待同耕：邻居的父亲等待一同耕作。客向燈前老：客人坐在燈前，感嘆歲月已老。愁從枕上生：憂愁從枕頭上升起。雨聲添好睡：雨聲使得睡眠更加香甜。花氣散餘酲：花香散去，酒意未消。舊事談誰聽：過去的事情，有誰願意傾聽。新詩鏈不成：新的詩句無法連貫。惟當速歸老：只有趕快回家養老。鄰父待同耕：鄰居的父親等待一同耕作。

赏析

客人向灯前老，我从枕头上生。雨声加睡好，花香散我醒。往事谈谁听，新诗链不成。应当赶快回到老，邻居家的老人等一起耕种。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人向燈前老，我從枕頭上生。雨聲加睡好，花香散我醒。往事談誰聽，新詩鏈不成。應當趕快回到老，鄰居家的老人等一起耕種。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表