春行 春行
九日春阴一日晴,强扶衰病此闲行。
猩红带露海棠湿,鸭绿平堤湖水明。
酒贱柳阴逢醉卧,土肥稻垄看深耕。
山翁莫道浑无用,解与明时说太平。
九日春陰一日晴,強扶衰病此閒行。
猩紅帶露海棠溼,鴨綠平堤湖水明。
酒賤柳陰逢醉臥,土肥稻壟看深耕。
山翁莫道渾無用,解與明時說太平。
分享
译文
九天春阴一日晴,加强扶持衰弱疾病这闲逛。猩红色带露海棠湿,鸭绿江平堤湖水明。酒贱柳阴遇到醉卧,土壤肥稻垄深耕看。山老头莫道浑没用,解和第二时间劝说太平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九天春陰一日晴,加強扶持衰弱疾病這閒逛。猩紅色帶露海棠溼,鴨綠江平堤湖水明。酒賤柳陰遇到醉臥,土壤肥稻壟深耕看。山老頭莫道渾沒用,解和第二時間勸說太平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
九日:重阳节,农历九月九日。春阴:春天的阴天。衰病:衰弱多病。猩红:鲜红色。鸭绿:淡绿色。平堤:平坦的堤岸。酒贱:酒价低廉。柳阴:柳树的阴影。醉卧:醉后躺下。土肥:土壤肥沃。稻垄:稻田中的埂。深耕:耕作时翻土深。山翁:山中的老人。明时:光明的时代。太平:社会安定、和平。九日:重陽節,農曆九月九日。春陰:春天的陰天。衰病:衰弱多病。猩紅:鮮紅色。鴨綠:淡綠色。平堤:平坦的堤岸。酒賤:酒價低廉。柳陰:柳樹的陰影。醉臥:醉後躺下。土肥:土壤肥沃。稻壟:稻田中的埂。深耕:耕作時翻土深。山翁:山中的老人。明時:光明的時代。太平:社會安定、和平。
赏析
九天春阴一日晴,加强扶持衰弱疾病这闲逛。猩红色带露海棠湿,鸭绿江平堤湖水明。酒贱柳阴遇到醉卧,土壤肥稻垄深耕看。山老头莫道浑没用,解和第二时间劝说太平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九天春陰一日晴,加強扶持衰弱疾病這閒逛。猩紅色帶露海棠溼,鴨綠江平堤湖水明。酒賤柳陰遇到醉臥,土壤肥稻壟深耕看。山老頭莫道渾沒用,解和第二時間勸說太平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考