春晚杂兴 春晚雜興

chūn wǎn zá xīng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

池chí面miàn萍píng初chū紫zǐ,墙qiáng头tóu杏xìng已yǐ青qīng。

携xié儿ér撑chēng小xiǎo艇tǐng,留liú客kè坐zuò孤gū亭tíng。

相xiāng法fǎ无wú侯hóu骨gǔ,生shēng年nián直zhí酒jiǔ星xīng。

正zhèng须xū遗yí万wàn事shì,莫mò遣qiǎn片piàn时shí醒xǐng。

池面萍初紫,墙头杏已青。

携儿撑小艇,留客坐孤亭。

相法无侯骨,生年直酒星。

正须遗万事,莫遣片时醒。

池面萍初紫,牆頭杏已青。

攜兒撐小艇,留客坐孤亭。

相法無侯骨,生年直酒星。

正須遺萬事,莫遣片時醒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

池面萍最初紫色,墙头杏已青。携儿撑小船,留客人孤亭。相法无侯骨,生年在酒星。正需要给所有的事情,不要让片刻的时候醒了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池面萍最初紫色,牆頭杏已青。攜兒撐小船,留客人孤亭。相法無侯骨,生年在酒星。正需要給所有的事情,不要讓片刻的時候醒了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了春晚时节的景色和诗人的心情。‘池面萍初紫’指池塘中的萍蓬初现紫色,‘墙头杏已青’指墙头的杏树已经变青。‘携儿撑小艇’描述诗人带着孩子划船游玩,‘留客坐孤亭’则是在孤亭中留客。‘相法无侯骨’指诗人的面相没有显赫的气度,‘生年直酒星’指诗人的命理注定与酒结缘。‘正须遗万事,莫遣片时醒’表达了诗人想要放下世间万事,不要让片刻清醒的时刻打扰到自己的宁静。此詩描繪了春晚時節的景色和詩人的心情。‘池面萍初紫’指池塘中的萍蓬初現紫色,‘牆頭杏已青’指牆頭的杏樹已經變青。‘攜兒撐小艇’描述詩人帶着孩子划船遊玩,‘留客坐孤亭’則是在孤亭中留客。‘相法無侯骨’指詩人的面相沒有顯赫的氣度,‘生年直酒星’指詩人的命理註定與酒結緣。‘正須遺萬事,莫遣片時醒’表達了詩人想要放下世間萬事,不要讓片刻清醒的時刻打擾到自己的寧靜。

赏析

池面萍最初紫色,墙头杏已青。携儿撑小船,留客人孤亭。相法无侯骨,生年在酒星。正需要给所有的事情,不要让片刻的时候醒了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池面萍最初紫色,牆頭杏已青。攜兒撐小船,留客人孤亭。相法無侯骨,生年在酒星。正需要給所有的事情,不要讓片刻的時候醒了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表