春晚 春晚
雨足人家插稻秧,蚕生邻女采桑黄。
万花扫迹春将暮,百草吹香日正长。
闲觅啼莺穿北崦,戏随飞蝶过东冈。
飘然且喜身强健,不怪儿曹笑老狂。
雨足人家插稻秧,蠶生鄰女採桑黃。
萬花掃跡春將暮,百草吹香日正長。
閒覓啼鶯穿北崦,戲隨飛蝶過東岡。
飄然且喜身強健,不怪兒曹笑老狂。
分享
译文
雨足人家插水稻秧苗,蚕产生邻女采桑黄。万花扫迹春天将暮,杂草吹香日行政长官。闲觅啼莺穿过北崦,游戏随飞蝶经过东冈。飘然而高兴身体健壮,不奇怪你们笑着老狂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨足人家插水稻秧苗,蠶產生鄰女採桑黃。萬花掃跡春天將暮,雜草吹香日行政長官。閒覓啼鶯穿過北崦,遊戲隨飛蝶經過東岡。飄然而高興身體健壯,不奇怪你們笑着老狂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了春末时节的乡村景象,诗人通过生动的细节展现了农忙时节的繁忙和自然景色的变化。‘雨足’和‘蚕生’分别反映了雨水充沛和养蚕时节的到来,‘万花扫迹’和‘百草吹香’则描绘了春天即将过去,夏日即将来临的景象。‘闲觅啼莺’和‘戏随飞蝶’表达了诗人对自然美景的喜爱。最后两句‘飘然且喜身强健’和‘不怪儿曹笑老狂’体现了诗人对健康身体的珍惜和对年轻一代的理解和宽容。此詩描繪了春末時節的鄉村景象,詩人通過生動的細節展現了農忙時節的繁忙和自然景色的變化。‘雨足’和‘蠶生’分別反映了雨水充沛和養蠶時節的到來,‘萬花掃跡’和‘百草吹香’則描繪了春天即將過去,夏日即將來臨的景象。‘閒覓啼鶯’和‘戲隨飛蝶’表達了詩人對自然美景的喜愛。最後兩句‘飄然且喜身強健’和‘不怪兒曹笑老狂’體現了詩人對健康身體的珍惜和對年輕一代的理解和寬容。
赏析
雨足人家插水稻秧苗,蚕产生邻女采桑黄。万花扫迹春天将暮,杂草吹香日行政长官。闲觅啼莺穿过北崦,游戏随飞蝶经过东冈。飘然而高兴身体健壮,不奇怪你们笑着老狂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨足人家插水稻秧苗,蠶產生鄰女採桑黃。萬花掃跡春天將暮,雜草吹香日行政長官。閒覓啼鶯穿過北崦,遊戲隨飛蝶經過東岡。飄然而高興身體健壯,不奇怪你們笑着老狂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考