春晚 春晚
落絮飞花又满城,年光大半付春酲。
蹇驴闲后诗情减,阵马抛来髀肉生。
少日雕虫真小技,暮年画饼更虚名。
囊中幸有黄庭在,安得高人与细评?
落絮飛花又滿城,年光大半付春酲。
蹇驢閒後詩情減,陣馬拋來髀肉生。
少日雕蟲真小技,暮年畫餅更虛名。
囊中幸有黃庭在,安得高人與細評?
分享
译文
落絮飞花又满城,年光大半交给春醒。蹇驴闲后诗情减少,阵马抛来大腿肉生。少天雕虫真小技巧,晚年画饼更虚名。囊中到有黄庭在,怎么能高人与细评? * 此部分翻译来自AI,仅供参考落絮飛花又滿城,年光大半交給春醒。蹇驢閒後詩情減少,陣馬拋來大腿肉生。少天雕蟲真小技巧,晚年畫餅更虛名。囊中到有黃庭在,怎麼能高人與細評? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
落絮飞花:春天柳絮、花瓣飘落;年光:光阴岁月;春酲:春天的酒意;蹇驴:跛脚的驴子,这里指自己;阵马:战马,这里指自己年轻时的事迹;雕虫:指微不足道的技艺,这里指年轻时所学的小技艺;画饼:比喻空想,这里指晚年时的虚名;黄庭:道教经典《黄庭经》,这里指自己还有学问;高人:有才德的人。全诗表达了诗人对春光易逝、岁月蹉跎的感慨,以及对过去时光的回忆和对未来的期许。落絮飛花:春天柳絮、花瓣飄落;年光:光陰歲月;春酲:春天的酒意;蹇驢:跛腳的驢子,這裏指自己;陣馬:戰馬,這裏指自己年輕時的事蹟;雕蟲:指微不足道的技藝,這裏指年輕時所學的小技藝;畫餅:比喻空想,這裏指晚年時的虛名;黃庭:道教經典《黃庭經》,這裏指自己還有學問;高人:有才德的人。全詩表達了詩人對春光易逝、歲月蹉跎的感慨,以及對過去時光的回憶和對未來的期許。
赏析
落絮飞花又满城,年光大半交给春醒。蹇驴闲后诗情减少,阵马抛来大腿肉生。少天雕虫真小技巧,晚年画饼更虚名。囊中到有黄庭在,怎么能高人与细评? * 此部分翻译来自AI,仅供参考落絮飛花又滿城,年光大半交給春醒。蹇驢閒後詩情減少,陣馬拋來大腿肉生。少天雕蟲真小技巧,晚年畫餅更虛名。囊中到有黃庭在,怎麼能高人與細評? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考