春晚即事四首 其三 春晚即事四首 其三
渔村樵市过残春,八十三年老病身。
残虏游魂苗渴雨,杜门忧国复忧民。
漁村樵市過殘春,八十三年老病身。
殘虜遊魂苗渴雨,杜門憂國復憂民。
分享
译文
渔人村我市经过残春,八十三年老病身。残敌人游魂苗渴雨,关国又忧虑百姓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漁人村我市經過殘春,八十三年老病身。殘敵人遊魂苗渴雨,關國又憂慮百姓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘渔村樵市’指渔村和樵夫的市场,‘残春’指春末。‘八十三年老病身’表达了诗人年老多病的现状。‘残虏游魂’指残存的敌军,‘苗渴雨’比喻百姓渴望雨水的滋润。‘杜门’指闭门不出,‘忧国复忧民’表达了诗人对国家和百姓的忧虑。詩中‘漁村樵市’指漁村和樵夫的市場,‘殘春’指春末。‘八十三年老病身’表達了詩人年老多病的現狀。‘殘虜遊魂’指殘存的敵軍,‘苗渴雨’比喻百姓渴望雨水的滋潤。‘杜門’指閉門不出,‘憂國復憂民’表達了詩人對國家和百姓的憂慮。
赏析
渔人村我市经过残春,八十三年老病身。残敌人游魂苗渴雨,关国又忧虑百姓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漁人村我市經過殘春,八十三年老病身。殘敵人遊魂苗渴雨,關國又憂慮百姓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考