春社有感 春社有感
憔悴前朝白发郎,祠庭赋禄玷恩光。
寸心未与年俱老,万事惟凭酒暂忘。
穿仗两曾观揖逊,扶犁独幸返耕桑。
耆年凋落还堪叹,社饮推排冠一乡。
憔悴前朝白髮郎,祠庭賦祿玷恩光。
寸心未與年俱老,萬事惟憑酒暫忘。
穿仗兩曾觀揖遜,扶犁獨幸返耕桑。
耆年凋落還堪嘆,社飲推排冠一鄉。
分享
译文
憔悴前朝白发郎,祠庭院赋俸禄斑点恩光。寸心未与年俱老,所有的事情只有靠酒暂时忘记。穿过仗两次观察揖让,扶犁耕田种桑独自到返回。老年凋落回堪叹,社推排第一乡饮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考憔悴前朝白髮郎,祠庭院賦俸祿斑點恩光。寸心未與年俱老,所有的事情只有靠酒暫時忘記。穿過仗兩次觀察揖讓,扶犁耕田種桑獨自到返回。老年凋落回堪嘆,社推排第一鄉飲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
憔悴:形容疲惫的样子;前朝:指过去的朝代;白发郎:指年纪大的男子;祠庭:指祭祀的场所;赋禄:指授予官职和俸禄;玷恩光:玷污恩宠之光;寸心:指自己的内心;揖逊:指谦虚有礼;扶犁:指耕作;耆年:指老年;凋落:指衰落;社饮:指春社时的饮酒活动;推排:指被推举;冠一乡:指成为乡里的领袖。憔悴:形容疲憊的樣子;前朝:指過去的朝代;白髮郎:指年紀大的男子;祠庭:指祭祀的場所;賦祿:指授予官職和俸祿;玷恩光:玷污恩寵之光;寸心:指自己的內心;揖遜:指謙虛有禮;扶犁:指耕作;耆年:指老年;凋落:指衰落;社飲:指春社時的飲酒活動;推排:指被推舉;冠一鄉:指成爲鄉里的領袖。
赏析
憔悴前朝白发郎,祠庭院赋俸禄斑点恩光。寸心未与年俱老,所有的事情只有靠酒暂时忘记。穿过仗两次观察揖让,扶犁耕田种桑独自到返回。老年凋落回堪叹,社推排第一乡饮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考憔悴前朝白髮郎,祠庭院賦俸祿斑點恩光。寸心未與年俱老,所有的事情只有靠酒暫時忘記。穿過仗兩次觀察揖讓,扶犁耕田種桑獨自到返回。老年凋落回堪嘆,社推排第一鄉飲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考