春日杂赋 春日雜賦
羁懹病思正厌厌,诗卷渔竿信手拈。
老境何尝忘一笑,春风也解到穷阎。
残花满地无余萼,新笋掀泥已露尖。
转老转穷君勿笑,态蹯鱼腹岂容兼?
羈懹病思正厭厭,詩卷漁竿信手拈。
老境何嘗忘一笑,春風也解到窮閻。
殘花滿地無餘萼,新筍掀泥已露尖。
轉老轉窮君勿笑,態蹯魚腹豈容兼?
分享
译文
对懹病思正厌厌,诗卷钓鱼竿信手拈。老边境为什么曾经忘记一笑,春风的解到穷间。残花满地没有多警,新笋翻泥已露尖。转老转穷你不要笑,形态蹯鱼肚子怎么能兼? * 此部分翻译来自AI,仅供参考對懹病思正厭厭,詩卷釣魚竿信手拈。老邊境爲什麼曾經忘記一笑,春風的解到窮間。殘花滿地沒有多警,新筍翻泥已露尖。轉老轉窮你不要笑,形態蹯魚肚子怎麼能兼? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
羁懆:拘束不安。渔竿:钓鱼用的竹竿。穷阎:偏僻简陋的房屋。萼:花冠。态蹯:形容困顿不堪的样子。羈懆:拘束不安。漁竿:釣魚用的竹竿。窮閻:偏僻簡陋的房屋。萼:花冠。態蹯:形容困頓不堪的樣子。
赏析
对懹病思正厌厌,诗卷钓鱼竿信手拈。老边境为什么曾经忘记一笑,春风的解到穷间。残花满地没有多警,新笋翻泥已露尖。转老转穷你不要笑,形态蹯鱼肚子怎么能兼? * 此部分翻译来自AI,仅供参考對懹病思正厭厭,詩卷釣魚竿信手拈。老邊境爲什麼曾經忘記一笑,春風的解到窮間。殘花滿地沒有多警,新筍翻泥已露尖。轉老轉窮你不要笑,形態蹯魚肚子怎麼能兼? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考