春晴自云门归三山 春晴自雲門歸三山

chūn qíng zì yún mén guī sān shān

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

乍zhà行xíng春chūn野yě眼yǎn增zēng明míng,渐jiàn减jiǎn春chūn衣yī体tǐ倍bèi轻qīng。

人rén卖mài山shān茶chá先xiān谷gǔ雨yǔ,鸦yā随suí墦fán祭jì过guò清qīng明míng。

柳liǔ塘táng水shuǐ满mǎn双shuāng凫fú戏xì,稻dào陇lǒng泥ní深shēn一yī犊dú行xíng。

晚wǎn到dào三sān桥qiáo泛fàn舟zhōu去qù,掩yǎn关guān不bù复fù畏wèi重zhòng城chéng。

乍行春野眼增明,渐减春衣体倍轻。

人卖山茶先谷雨,鸦随墦祭过清明。

柳塘水满双凫戏,稻陇泥深一犊行。

晚到三桥泛舟去,掩关不复畏重城。

乍行春野眼增明,漸減春衣體倍輕。

人賣山茶先穀雨,鴉隨墦祭過清明。

柳塘水滿雙鳧戲,稻隴泥深一犢行。

晚到三橋泛舟去,掩關不復畏重城。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忽行春野眼增加明,逐渐减少春衣体倍轻。人卖山茶先谷雨,鸦随墦祭过清明。柳塘水满一对野鸭嬉戏,水稻土陇泥深一犊行为。晚到三桥乘船离开,掩关不再害怕重城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忽行春野眼增加明,逐漸減少春衣體倍輕。人賣山茶先穀雨,鴉隨墦祭過清明。柳塘水滿一對野鴨嬉戲,水稻土隴泥深一犢行爲。晚到三橋乘船離開,掩關不再害怕重城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

乍行春野眼增明:春天走在野外,眼睛更加明亮。渐减春衣体倍轻:渐渐减少春衣,身体感觉更加轻盈。人卖山茶先谷雨:人们开始卖山茶,时间在谷雨之前。鸦随墦祭过清明:乌鸦随着扫墓祭祀活动,清明过后。柳塘水满双凫戏:柳塘里的水满了,两只野鸭在嬉戏。稻陇泥深一犊行:稻田里泥土深厚,一头小牛在行走。晚到三桥泛舟去:傍晚时分到达三桥,乘船离去。掩关不复畏重城:关闭城门,不再害怕坚固的城池。乍行春野眼增明:春天走在野外,眼睛更加明亮。漸減春衣體倍輕:漸漸減少春衣,身體感覺更加輕盈。人賣山茶先穀雨:人們開始賣山茶,時間在穀雨之前。鴉隨墦祭過清明:烏鴉隨着掃墓祭祀活動,清明過後。柳塘水滿雙鳧戲:柳塘裏的水滿了,兩隻野鴨在嬉戲。稻隴泥深一犢行:稻田裏泥土深厚,一頭小牛在行走。晚到三橋泛舟去:傍晚時分到達三橋,乘船離去。掩關不復畏重城:關閉城門,不再害怕堅固的城池。

赏析

忽行春野眼增加明,逐渐减少春衣体倍轻。人卖山茶先谷雨,鸦随墦祭过清明。柳塘水满一对野鸭嬉戏,水稻土陇泥深一犊行为。晚到三桥乘船离开,掩关不再害怕重城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忽行春野眼增加明,逐漸減少春衣體倍輕。人賣山茶先穀雨,鴉隨墦祭過清明。柳塘水滿一對野鴨嬉戲,水稻土隴泥深一犢行爲。晚到三橋乘船離開,掩關不再害怕重城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表