春晴出游 春晴出遊
芳树参差叶已成,园林随处听莺声。
游人正乐还兴叹,造物无心却有情。
糁径落红犹可藉,涨溪分绿已堪耕。
兰亭禹庙年年好,剩伴乡邻醉太平。
芳樹參差葉已成,園林隨處聽鶯聲。
遊人正樂還興嘆,造物無心卻有情。
糝徑落紅猶可藉,漲溪分綠已堪耕。
蘭亭禹廟年年好,剩伴鄉鄰醉太平。
分享
译文
芳树参差叶已成,园林中随处听莺声。游人正乐还感叹,大自然没有心却有情。糁径落花还可以借助,涨溪分绿已经可以耕种。兰亭禹庙年年好,剩伴乡邻醉太平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芳樹參差葉已成,園林中隨處聽鶯聲。遊人正樂還感嘆,大自然沒有心卻有情。糝徑落花還可以藉助,漲溪分綠已經可以耕種。蘭亭禹廟年年好,剩伴鄉鄰醉太平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过描写春天的景象,表达了诗人对自然的赞美和对人生的感慨。'芳树参差叶已成'形容春天的树木茂盛,'园林随处听莺声'描绘了春天的生机勃勃。'游人正乐还兴叹'反映了人们对生活的热爱与无奈,'造物无心却有情'则是诗人对自然之美的感悟。'糁径落红犹可藉,涨溪分绿已堪耕'表现了春天的变化,而'兰亭禹庙年年好,剩伴乡邻醉太平'则表达了诗人对家乡美景和安宁生活的向往。這首詩通過描寫春天的景象,表達了詩人對自然的讚美和對人生的感慨。'芳樹參差葉已成'形容春天的樹木茂盛,'園林隨處聽鶯聲'描繪了春天的生機勃勃。'遊人正樂還興嘆'反映了人們對生活的熱愛與無奈,'造物無心卻有情'則是詩人對自然之美的感悟。'糝徑落紅猶可藉,漲溪分綠已堪耕'表現了春天的變化,而'蘭亭禹廟年年好,剩伴鄉鄰醉太平'則表達了詩人對家鄉美景和安寧生活的嚮往。
赏析
芳树参差叶已成,园林中随处听莺声。游人正乐还感叹,大自然没有心却有情。糁径落花还可以借助,涨溪分绿已经可以耕种。兰亭禹庙年年好,剩伴乡邻醉太平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芳樹參差葉已成,園林中隨處聽鶯聲。遊人正樂還感嘆,大自然沒有心卻有情。糝徑落花還可以藉助,漲溪分綠已經可以耕種。蘭亭禹廟年年好,剩伴鄉鄰醉太平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考