春前六日作 春前六日作
夜枕梦回春雨声,晓窗日出春鸟鸣。
典衣沽酒莫辞醉,自有梅花为解酲。
夜枕夢迴春雨聲,曉窗日出春鳥鳴。
典衣沽酒莫辭醉,自有梅花爲解酲。
分享
译文
晚上睡觉梦见回春雨声,理解在日出春鸟的叫声。衣服买酒没有推辞喝醉了,从有梅花为解酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上睡覺夢見回春雨聲,理解在日出春鳥的叫聲。衣服買酒沒有推辭喝醉了,從有梅花爲解酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘典衣沽酒’指典当衣物换取酒水,表现了诗人对梅花的喜爱和忘却烦恼的心情。‘解酲’意为消解酒醉,此处比喻梅花能够让人忘却烦恼。整首诗通过对春雨、春鸟、梅花等意象的描写,表达了诗人对春天的喜爱和对美好生活的向往。詩中‘典衣沽酒’指典當衣物換取酒水,表現了詩人對梅花的喜愛和忘卻煩惱的心情。‘解酲’意爲消解酒醉,此處比喻梅花能夠讓人忘卻煩惱。整首詩通過對春雨、春鳥、梅花等意象的描寫,表達了詩人對春天的喜愛和對美好生活的嚮往。
赏析
晚上睡觉梦见回春雨声,理解在日出春鸟的叫声。衣服买酒没有推辞喝醉了,从有梅花为解酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上睡覺夢見回春雨聲,理解在日出春鳥的叫聲。衣服買酒沒有推辭喝醉了,從有梅花爲解酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考