春老 春老
春色垂垂老,山家处处忙。
园丁卖菰白,蚕妾采桑黄。
候雨占秧信,催儿筑麦场。
醉眠官道上,人为护牛羊。
春色垂垂老,山家處處忙。
園丁賣菰白,蠶妾採桑黃。
候雨佔秧信,催兒築麥場。
醉眠官道上,人爲護牛羊。
分享
译文
春色垂垂老人,山家处处忙。园丁卖瓜白,蚕妾采桑黄。候降雨占秧信,催促孩子筑麦田。醉酒睡在官道上,人们为保护牛羊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春色垂垂老人,山家處處忙。園丁賣瓜白,蠶妾採桑黃。候降雨佔秧信,催促孩子築麥田。醉酒睡在官道上,人們爲保護牛羊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了春天即将过去,农家人忙于农事的景象。‘垂垂老’形容春天渐渐老去,‘山家处处忙’表现了农村的忙碌。‘园丁卖菰白’、‘蚕妾采桑黄’分别描绘了种植和养蚕的忙碌。‘候雨占秧信’、‘催儿筑麦场’则反映了农民对天气和农时的关注。‘醉眠官道上,人为护牛羊’写出了农村生活的宁静与淳朴。詩中描繪了春天即將過去,農家人忙於農事的景象。‘垂垂老’形容春天漸漸老去,‘山家處處忙’表現了農村的忙碌。‘園丁賣菰白’、‘蠶妾採桑黃’分別描繪了種植和養蠶的忙碌。‘候雨佔秧信’、‘催兒築麥場’則反映了農民對天氣和農時的關注。‘醉眠官道上,人爲護牛羊’寫出了農村生活的寧靜與淳樸。
赏析
春色垂垂老人,山家处处忙。园丁卖瓜白,蚕妾采桑黄。候降雨占秧信,催促孩子筑麦田。醉酒睡在官道上,人们为保护牛羊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春色垂垂老人,山家處處忙。園丁賣瓜白,蠶妾採桑黃。候降雨佔秧信,催促孩子築麥田。醉酒睡在官道上,人們爲保護牛羊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考