窗下戏咏 窗下戲詠
飞来山鸟语惺惚,却是幽人半睡中。
新竹成阴无弹射,不妨同享北窗风。
飛來山鳥語惺惚,卻是幽人半睡中。
新竹成陰無彈射,不妨同享北窗風。
分享
译文
飞来山鸟语惺恍惚,这是隐士半睡着。新竹成阴没有弹射,不妨同享北窗风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考飛來山鳥語惺恍惚,這是隱士半睡着。新竹成陰沒有彈射,不妨同享北窗風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
飞来山鸟语惺惚:山中的鸟儿叫声清脆,似乎在唤醒我。幽人半睡中:指的是诗人自己,当时正处于半睡状态。新竹成阴无弹射:新生的竹子已经长成,树荫遮天,无法用来弹射。不妨同享北窗风:诗人表示可以一起享受从北窗吹来的凉爽清风。飛來山鳥語惺惚:山中的鳥兒叫聲清脆,似乎在喚醒我。幽人半睡中:指的是詩人自己,當時正處於半睡狀態。新竹成陰無彈射:新生的竹子已經長成,樹蔭遮天,無法用來彈射。不妨同享北窗風:詩人表示可以一起享受從北窗吹來的涼爽清風。
赏析
飞来山鸟语惺恍惚,这是隐士半睡着。新竹成阴没有弹射,不妨同享北窗风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考飛來山鳥語惺恍惚,這是隱士半睡着。新竹成陰沒有彈射,不妨同享北窗風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考