出游 出遊
渔村酒市本无期,小蹇扁舟信所之。
丹叶满林霜落后,紫萍黏块水枯时。
山林闲寂归虽早,齿发衰残病已迟,努力及时谋自适,锦囊多贮暮秋诗。
漁村酒市本無期,小蹇扁舟信所之。
丹葉滿林霜落後,紫萍黏塊水枯時。
山林閒寂歸雖早,齒髮衰殘病已遲,努力及時謀自適,錦囊多貯暮秋詩。
分享
译文
渔人村酒店根本无期,小毛驴小船相信所的。丹叶满林霜落后,紫萍黏土块水枯时。山林闲寂归虽然早,年龄衰退残病已晚,努力和时间计划自适,锦囊多贮存深秋诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漁人村酒店根本無期,小毛驢小船相信所的。丹葉滿林霜落後,紫萍黏土塊水枯時。山林閒寂歸雖然早,年齡衰退殘病已晚,努力和時間計劃自適,錦囊多貯存深秋詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘渔村酒市本无期’表达了诗人随意出游的心情,‘小蹇扁舟信所之’描绘了诗人乘舟出游的情景。‘丹叶满林霜落后’和‘紫萍黏块水枯时’描绘了秋天的景象。‘山林闲寂归虽早’反映了诗人早归山林的生活,‘齿发衰残病已迟’表达了诗人对岁月流逝和身体衰弱的感慨。‘努力及时谋自适’和‘锦囊多贮暮秋诗’则体现了诗人积极寻找自我安慰和抒发情感的决心。詩中‘漁村酒市本無期’表達了詩人隨意出遊的心情,‘小蹇扁舟信所之’描繪了詩人乘舟出遊的情景。‘丹葉滿林霜落後’和‘紫萍黏塊水枯時’描繪了秋天的景象。‘山林閒寂歸雖早’反映了詩人早歸山林的生活,‘齒髮衰殘病已遲’表達了詩人對歲月流逝和身體衰弱的感慨。‘努力及時謀自適’和‘錦囊多貯暮秋詩’則體現了詩人積極尋找自我安慰和抒發情感的決心。
赏析
渔人村酒店根本无期,小毛驴小船相信所的。丹叶满林霜落后,紫萍黏土块水枯时。山林闲寂归虽然早,年龄衰退残病已晚,努力和时间计划自适,锦囊多贮存深秋诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漁人村酒店根本無期,小毛驢小船相信所的。丹葉滿林霜落後,紫萍黏土塊水枯時。山林閒寂歸雖然早,年齡衰退殘病已晚,努力和時間計劃自適,錦囊多貯存深秋詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考