出游 出遊

chū yóu

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

一yī樽zūn随suí处chù可kě开kāi颜yán,此cǐ事shì深shēn疑yí造zào物wù悭qiān。

地dì可kě登dēng临lín多duō恨hèn远yuǎn,身shēn常cháng强qiáng健jiàn又yòu须xū闲xián。

山shān围wéi小xiǎo市shì烟yān初chū歛hān,霜shuāng著zhù横héng林lín叶yè半bàn殷yīn。

徙xǐ倚yǐ阑lán干gàn君jūn勿wù厌yàn,日rì斜xié犹yóu及jí棹zhào舟zhōu还hái。

一樽随处可开颜,此事深疑造物悭。

地可登临多恨远,身常强健又须闲。

山围小市烟初歛,霜著横林叶半殷。

徙倚阑干君勿厌,日斜犹及棹舟还。

一樽隨處可開顏,此事深疑造物慳。

地可登臨多恨遠,身常強健又須閒。

山圍小市煙初歛,霜著橫林葉半殷。

徙倚闌干君勿厭,日斜猶及棹舟還。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一樽随处可以开颜,这件事很怀疑造物主悭。地可登临多遗憾远,身上常强健又必须熟悉。山围小买烟开始整肃,霜在横林叶半商。徘徊栏杆你不厌倦,日斜还和划船回到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一樽隨處可以開顏,這件事很懷疑造物主慳。地可登臨多遺憾遠,身上常強健又必須熟悉。山圍小買菸開始整肅,霜在橫林葉半商。徘徊欄杆你不厭倦,日斜還和划船回到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗写出游之景,表达了诗人游历山水的畅快之情。'一樽'指一壶酒,'造物'指大自然,'地可登临多恨远'说明山川虽美但难以一一登临而感到遗憾,'徙倚阑干君勿厌'中的'徙倚'指徘徊、流连,表现了诗人对美景的喜爱。此詩寫出遊之景,表達了詩人遊歷山水的暢快之情。'一樽'指一壺酒,'造物'指大自然,'地可登臨多恨遠'說明山川雖美但難以一一登臨而感到遺憾,'徙倚闌干君勿厭'中的'徙倚'指徘徊、流連,表現了詩人對美景的喜愛。

赏析

一樽随处可以开颜,这件事很怀疑造物主悭。地可登临多遗憾远,身上常强健又必须熟悉。山围小买烟开始整肃,霜在横林叶半商。徘徊栏杆你不厌倦,日斜还和划船回到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一樽隨處可以開顏,這件事很懷疑造物主慳。地可登臨多遺憾遠,身上常強健又必須熟悉。山圍小買菸開始整肅,霜在橫林葉半商。徘徊欄杆你不厭倦,日斜還和划船回到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表