出游 出遊

chū yóu

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

举jǔ世shì谁shuí能néng伴bàn我wǒ闲xián,出chū游yóu随suí处chù一yī开kāi颜yán。

系xì船chuán扛káng鼎dǐng将jiāng军jūn庙miào,秣mò蹇jiǎn流liú觞shāng内nèi史shǐ山shān。

小xiǎo市shì况kuàng经jīng摇yáo落luò后hòu,高gāo城chéng回huí望wàng莽mǎng苍cāng间jiān。

归guī来lái灯dēng火huǒ湖hú塘táng晚wǎn,指zhǐ点diǎn柴chái门mén未wèi上shàng关guān。

举世谁能伴我闲,出游随处一开颜。

系船扛鼎将军庙,秣蹇流觞内史山。

小市况经摇落后,高城回望莽苍间。

归来灯火湖塘晚,指点柴门未上关。

舉世誰能伴我閒,出遊隨處一開顏。

系船扛鼎將軍廟,秣蹇流觴內史山。

小市況經搖落後,高城回望莽蒼間。

歸來燈火湖塘晚,指點柴門未上關。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

世上谁能陪我闲,出游到处一开颜。系船扛鼎将军庙,喂驴流杯内山。小市场况经零落后,高城回首遥望迷茫间。归来灯湖塘晚,指点柴门不上关系。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世上誰能陪我閒,出遊到處一開顏。系船扛鼎將軍廟,餵驢流杯內山。小市場況經零落後,高城回首遙望迷茫間。歸來燈湖塘晚,指點柴門不上關係。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了诗人出游的情景。'举世谁能伴我闲'表达了诗人渴望有人陪伴出游的心情。'系船扛鼎将军庙'描绘了诗人游览的地点,'秣蹇流觞内史山'则是对游玩场面的描写。'小市况经摇落后'反映了市井景象的变化,'高城回望莽苍间'描绘了远眺的壮观景象。最后两句写诗人归来的场景,表达了诗人对家的眷恋。本詩描繪了詩人出遊的情景。'舉世誰能伴我閒'表達了詩人渴望有人陪伴出遊的心情。'系船扛鼎將軍廟'描繪了詩人遊覽的地點,'秣蹇流觴內史山'則是對遊玩場面的描寫。'小市況經搖落後'反映了市井景象的變化,'高城回望莽蒼間'描繪了遠眺的壯觀景象。最後兩句寫詩人歸來的場景,表達了詩人對家的眷戀。

赏析

世上谁能陪我闲,出游到处一开颜。系船扛鼎将军庙,喂驴流杯内山。小市场况经零落后,高城回首遥望迷茫间。归来灯湖塘晚,指点柴门不上关系。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世上誰能陪我閒,出遊到處一開顏。系船扛鼎將軍廟,餵驢流杯內山。小市場況經零落後,高城回首遙望迷茫間。歸來燈湖塘晚,指點柴門不上關係。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表