出涌金门 出湧金門
出涌金门一黯然,初来犹是绍兴前。
都人百万今谁在,惟有西湖似昔年。
出湧金門一黯然,初來猶是紹興前。
都人百萬今誰在,惟有西湖似昔年。
分享
译文
出涌金门一暗淡,初来就像是绍兴前。都人百万现在谁在,只有西湖似乎从前年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考出湧金門一暗淡,初來就像是紹興前。都人百萬現在誰在,只有西湖似乎從前年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
涌金门:古代杭州城门名。绍兴:指宋高宗赵构的年号,绍兴年间陆游初到杭州。都人:指都城中的百姓。西湖:杭州著名景点,诗人以西湖的变化来抒发时光流逝、人事变迁的感慨。湧金門:古代杭州城門名。紹興:指宋高宗趙構的年號,紹興年間陸游初到杭州。都人:指都城中的百姓。西湖:杭州著名景點,詩人以西湖的變化來抒發時光流逝、人事變遷的感慨。
赏析
出涌金门一暗淡,初来就像是绍兴前。都人百万现在谁在,只有西湖似乎从前年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考出湧金門一暗淡,初來就像是紹興前。都人百萬現在誰在,只有西湖似乎從前年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考