除夜雪 除夜雪

chú yè xuě

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

只zhǐ怪guài重zhòng衾qīn不bù御yù寒hán，起qǐ看kàn急jí雪xuě玉yù花huā干gàn。

迟chí明míng欲yù谒yè虚xū皇huáng殿diàn，厩jiù马mǎ蒙méng毡zhān立lì夜yè阑lán。

只怪重衾不御寒，起看急雪玉花干。

迟明欲谒虚皇殿，厩马蒙毡立夜阑。

只怪重衾不禦寒，起看急雪玉花幹。

遲明欲謁虛皇殿，廄馬蒙氈立夜闌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只怪重衾不御寒，起看急雪玉花干。黎明想谒虚皇殿，厩马蒙毡立夜深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只怪重衾不禦寒，起看急雪玉花幹。黎明想謁虛皇殿，廄馬蒙氈立夜深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 重衾：厚被子。2. 急雪：急速下落的雪。3. 虚皇殿：道教中的宫殿，此处指朝廷。4. 厩马：马厩中的马。5. 蒙毡：用毡子覆盖。6. 夜阑：深夜。1. 重衾：厚被子。2. 急雪：急速下落的雪。3. 虛皇殿：道教中的宮殿，此處指朝廷。4. 廄馬：馬廄中的馬。5. 蒙氈：用氈子覆蓋。6. 夜闌：深夜。

赏析

只怪重衾不御寒，起看急雪玉花干。黎明想谒虚皇殿，厩马蒙毡立夜深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只怪重衾不禦寒，起看急雪玉花幹。黎明想謁虛皇殿，廄馬蒙氈立夜深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表