除夜 除夜

chú yè

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

守shǒu岁suì全quán家jiā夜yè不bù眠mián，杯bēi盘pán狼láng藉jí向xiàng灯dēng前qián。

相xiāng看kàn更gèng觉jué光guāng阴yīn速sù，笑xiào语yǔ逡qūn巡xún即jí隔gé年nián。

守岁全家夜不眠，杯盘狼藉向灯前。

相看更觉光阴速，笑语逡巡即隔年。

守歲全家夜不眠，杯盤狼藉向燈前。

相看更覺光陰速，笑語逡巡即隔年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

守一年全家整夜不睡，杯盘散乱向灯前。看更觉光阴迅速，笑对徘徊就隔着年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考守一年全家整夜不睡，杯盤散亂向燈前。看更覺光陰迅速，笑對徘徊就隔着年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

守岁：旧时习俗，除夕夜全家不睡觉，以迎接新年的到来。杯盘狼藉：形容酒席散后桌上杯盘碗筷散乱的样子。光阴速：时间过得很快。逡巡：徘徊，这里指时间流逝。隔年：即将过去的一年。守歲：舊時習俗，除夕夜全家不睡覺，以迎接新年的到來。杯盤狼藉：形容酒席散後桌上杯盤碗筷散亂的樣子。光陰速：時間過得很快。逡巡：徘徊，這裏指時間流逝。隔年：即將過去的一年。

赏析

守一年全家整夜不睡，杯盘散乱向灯前。看更觉光阴迅速，笑对徘徊就隔着年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考守一年全家整夜不睡，杯盤散亂向燈前。看更覺光陰迅速，笑對徘徊就隔着年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表