初夜 初夜
初夜多幽兴,危阑偶独凭。
月升星尽没,风劲雪重凝。
身似游边客,心如退院僧。
奇寒不可耐,归对北窗灯。
初夜多幽興,危闌偶獨憑。
月升星盡沒,風勁雪重凝。
身似遊邊客,心如退院僧。
奇寒不可耐,歸對北窗燈。
分享
译文
初夜多深兴,危阑偶只凭。月升星全军覆没,风劲雪重凝。身似游边客,心如退院僧。奇寒不可耐受,回家对着北窗灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考初夜多深興,危闌偶只憑。月升星全軍覆沒,風勁雪重凝。身似遊邊客,心如退院僧。奇寒不可耐受,回家對着北窗燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描写了诗人陆游在初夜时分,独自倚靠在高高的栏杆上,观赏着月亮升起、星星消失,感受到风雪交加的寒冷。诗中流露出诗人内心的孤独和凄凉,将自己比作游历边塞的客人和退出寺庙的僧人,表达了对归家的渴望。這首詩描寫了詩人陸游在初夜時分,獨自倚靠在高高的欄杆上,觀賞着月亮升起、星星消失,感受到風雪交加的寒冷。詩中流露出詩人內心的孤獨和淒涼,將自己比作遊歷邊塞的客人和退出寺廟的僧人,表達了對歸家的渴望。
赏析
初夜多深兴,危阑偶只凭。月升星全军覆没,风劲雪重凝。身似游边客,心如退院僧。奇寒不可耐受,回家对着北窗灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考初夜多深興,危闌偶只憑。月升星全軍覆沒,風勁雪重凝。身似遊邊客,心如退院僧。奇寒不可耐受,回家對着北窗燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考