初夏杂咏五首 其五 初夏雜詠五首 其五

chū xià zá yǒng wǔ shǒu qí wǔ

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

昔xī日rì江jiāng湖hú上shàng，飘piāo然rán无wú定dìng居jū。

频pín倾qīng京jīng口kǒu酒jiǔ，亦yì食shí武wǔ昌chāng鱼yú。

北běi首shǒu心xīn空kōng壮zhuàng，东dōng归guī愤fèn不bù摅shū。

岂qǐ知zhī牙yá齿chǐ落luò，送sòng老lǎo一yī茆máo庐lú。

昔日江湖上，飘然无定居。

频倾京口酒，亦食武昌鱼。

北首心空壮，东归愤不摅。

岂知牙齿落，送老一茆庐。

昔日江湖上，飄然無定居。

頻傾京口酒，亦食武昌魚。

北首心空壯，東歸憤不攄。

豈知牙齒落，送老一茆廬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昔日江湖上，飘飘然没有固定的住所。频繁倾京口酒，也食武昌鱼。北首心空壮，东归愤怒不滤。怎么知道牙齿脱落，送老人一茆屋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昔日江湖上，飄飄然沒有固定的住所。頻繁傾京口酒，也食武昌魚。北首心空壯，東歸憤怒不濾。怎麼知道牙齒脫落，送老人一茆屋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 江湖：指代漂泊不定、四处游历的生活。2. 京口酒：京口，今江苏镇江市，以产美酒闻名。3. 武昌鱼：武昌，今湖北武汉市，武昌鱼是当地名产。4. 北首：指北方的故乡。5. 摅：抒发，表达。6. 茆庐：简陋的草屋，指晚年生活的简朴。1. 江湖：指代漂泊不定、四處遊歷的生活。2. 京口酒：京口，今江蘇鎮江市，以產美酒聞名。3. 武昌魚：武昌，今湖北武漢市，武昌魚是當地名產。4. 北首：指北方的故鄉。5. 攄：抒發，表達。6. 茆廬：簡陋的草屋，指晚年生活的簡樸。

赏析

昔日江湖上，飘飘然没有固定的住所。频繁倾京口酒，也食武昌鱼。北首心空壮，东归愤怒不滤。怎么知道牙齿脱落，送老人一茆屋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昔日江湖上，飄飄然沒有固定的住所。頻繁傾京口酒，也食武昌魚。北首心空壯，東歸憤怒不濾。怎麼知道牙齒脫落，送老人一茆屋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表