初夏杂咏 初夏雜詠

chū xià zá yǒng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

去qù日rì惊jīng钻zuān燧suì，穷qióng途tú困kùn负fù薪xīn。

故gù人rén天tiān末mò远yuǎn，薄báo俗sú眼yǎn边biān新xīn。

踽jǔ踽jǔ飘piāo零líng客kè，悠yōu悠yōu剩shèng长zhǎng身shēn。

寸cùn心xīn知zhī已yǐ矣yǐ，端duān欲yù为wèi谁shuí陈chén？

去日惊钻燧，穷途困负薪。

故人天末远，薄俗眼边新。

踽踽飘零客，悠悠剩长身。

寸心知已矣，端欲为谁陈？

去日驚鑽燧，窮途困負薪。

故人天末遠，薄俗眼邊新。

踽踽飄零客，悠悠剩長身。

寸心知已矣，端欲爲誰陳？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去天吃惊地钻燧，穷途困背柴。所以人天末远，薄俗眼边新。孤零零飘零客，悠悠剩身材。寸心知道了，正想为谁陈？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考去天喫驚地鑽燧，窮途困背柴。所以人天末遠，薄俗眼邊新。孤零零飄零客，悠悠剩身材。寸心知道了，正想爲誰陳？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

钻燧：古代取火的工具，这里指时间流逝得很快。负薪：背着柴草，形容生活艰辛。故人：老朋友。天末远：极远的地方。薄俗：浅薄的风俗。踽踽：孤独的样子。悠悠：忧愁的样子。寸心：内心。端欲：真的想要。陈：陈述。全诗表达了诗人对时光流逝、人生艰辛和友情珍视的感慨。鑽燧：古代取火的工具，這裏指時間流逝得很快。負薪：揹着柴草，形容生活艱辛。故人：老朋友。天末遠：極遠的地方。薄俗：淺薄的風俗。踽踽：孤獨的樣子。悠悠：憂愁的樣子。寸心：內心。端欲：真的想要。陳：陳述。全詩表達了詩人對時光流逝、人生艱辛和友情珍視的感慨。

赏析

去天吃惊地钻燧，穷途困背柴。所以人天末远，薄俗眼边新。孤零零飘零客，悠悠剩身材。寸心知道了，正想为谁陈？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考去天喫驚地鑽燧，窮途困背柴。所以人天末遠，薄俗眼邊新。孤零零飄零客，悠悠剩身材。寸心知道了，正想爲誰陳？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表