初夏杂兴 初夏雜興
隐趣与谁论,深居湖上村。
避宁兰改路,惜笋不开园。
庭草饶生意,溪沙记涨痕。
愁来时浅酌,随事有鸡豚。
隱趣與誰論,深居湖上村。
避寧蘭改路,惜筍不開園。
庭草饒生意,溪沙記漲痕。
愁來時淺酌,隨事有雞豚。
分享
译文
隐去与谁讨论,深在湖上村。避宁兰改路,可惜笋不开园。庭草富饶生机,溪沙记上涨痕。愁来时浅酌,随时有鸡、猪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隱去與誰討論,深在湖上村。避寧蘭改路,可惜筍不開園。庭草富饒生機,溪沙記上漲痕。愁來時淺酌,隨時有雞、豬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
隐趣:隐居的乐趣。深居:深居简出。宁兰:指宁静的兰花。改路:避开原来的路。惜笋:珍惜嫩笋。不开园:不开园种植。庭草:庭院里的草。饶生意:充满生机。溪沙:溪流中的沙。涨痕:水位上涨的痕迹。浅酌:轻酌。随事:随着事情。鸡豚:鸡和猪,指家禽。隱趣:隱居的樂趣。深居:深居簡出。寧蘭:指寧靜的蘭花。改路:避開原來的路。惜筍:珍惜嫩筍。不開園:不開園種植。庭草:庭院裏的草。饒生意:充滿生機。溪沙:溪流中的沙。漲痕:水位上漲的痕跡。淺酌:輕酌。隨事:隨着事情。雞豚:雞和豬,指家禽。
赏析
隐去与谁讨论,深在湖上村。避宁兰改路,可惜笋不开园。庭草富饶生机,溪沙记上涨痕。愁来时浅酌,随时有鸡、猪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隱去與誰討論,深在湖上村。避寧蘭改路,可惜筍不開園。庭草富饒生機,溪沙記上漲痕。愁來時淺酌,隨時有雞、豬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考