初夏闲居即事 初夏閒居即事
门巷萧萧日正长,方床曲几傲羲皇。
轻风忽起杨花闹,清露初曦药草香。
对弈两奁飞黑白,雠书千卷杂朱黄。
穿帘语燕能从我,分尔湖边一夏凉。
門巷蕭蕭日正長,方牀曲幾傲羲皇。
輕風忽起楊花鬧,清露初曦藥草香。
對弈兩奩飛黑白,讎書千卷雜朱黃。
穿簾語燕能從我,分爾湖邊一夏涼。
分享
译文
门巷萧萧日行政长官,方床曲几乎傲慢羲皇。轻风忽然起杨花闹,清露初王曦药草香。下棋两盒飞黑白,摊上千卷夹杂红色和黄色。穿帘对燕国能跟我,分你湖边一夏凉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門巷蕭蕭日行政長官,方牀曲幾乎傲慢羲皇。輕風忽然起楊花鬧,清露初王曦藥草香。下棋兩盒飛黑白,攤上千卷夾雜紅色和黃色。穿簾對燕國能跟我,分你湖邊一夏涼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了作者在初夏时节闲居时的景象,门巷间寂静,作者在舒适的床上享受悠闲。轻风起时,杨花飘舞,清露中草药散发出香气。作者与人对弈,书卷翻动,窗外的燕子似乎也加入了这份宁静。最后,诗人与燕子分享夏日的凉爽。詩中描述了作者在初夏時節閒居時的景象,門巷間寂靜,作者在舒適的牀上享受悠閒。輕風起時,楊花飄舞,清露中草藥散發出香氣。作者與人對弈,書卷翻動,窗外的燕子似乎也加入了這份寧靜。最後,詩人與燕子分享夏日的涼爽。
赏析
门巷萧萧日行政长官,方床曲几乎傲慢羲皇。轻风忽然起杨花闹,清露初王曦药草香。下棋两盒飞黑白,摊上千卷夹杂红色和黄色。穿帘对燕国能跟我,分你湖边一夏凉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門巷蕭蕭日行政長官,方牀曲幾乎傲慢羲皇。輕風忽然起楊花鬧,清露初王曦藥草香。下棋兩盒飛黑白,攤上千卷夾雜紅色和黃色。穿簾對燕國能跟我,分你湖邊一夏涼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考