初夏闲居 初夏閒居
城上朱旗夏令初,溪头绿水蘸菰蒲。
花贪结子无遗萼,燕接飞虫正哺雏。
箫鼓赛蚕人尽醉,陂塘移稻客相呼。
长女青盖金羁马,也有农家此乐无?
城上朱旗夏令初,溪頭綠水蘸菰蒲。
花貪結子無遺萼,燕接飛蟲正哺雛。
簫鼓賽蠶人盡醉,陂塘移稻客相呼。
長女青蓋金羈馬,也有農家此樂無?
分享
译文
城上红旗夏令开始,溪头绿色水蘸菰蒲。花贪婪结子没有留下警,燕和飞虫正哺雏。箫鼓赛养蚕人都喝醉了,池塘把稻客相呼。长女青盖金羁马,这是有农家乐无? * 此部分翻译来自AI,仅供参考城上紅旗夏令開始,溪頭綠色水蘸菰蒲。花貪婪結子沒有留下警,燕和飛蟲正哺雛。簫鼓賽養蠶人都喝醉了,池塘把稻客相呼。長女青蓋金羈馬,這是有農家樂無? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朱旗:红色的旗帜。夏令:夏季。蘸:沾染。菰蒲:一种水生植物。遗萼:落花。哺雏:喂养幼鸟。箫鼓:古代乐器。赛蚕:祭祀蚕神。陂塘:池塘。移稻:移植水稻。青盖:古代女子骑马时的装饰。金羁马:装饰华丽的马匹。此乐:这种乐趣。朱旗:紅色的旗幟。夏令:夏季。蘸:沾染。菰蒲:一種水生植物。遺萼:落花。哺雛:餵養幼鳥。簫鼓:古代樂器。賽蠶:祭祀蠶神。陂塘:池塘。移稻:移植水稻。青蓋:古代女子騎馬時的裝飾。金羈馬:裝飾華麗的馬匹。此樂:這種樂趣。
赏析
城上红旗夏令开始,溪头绿色水蘸菰蒲。花贪婪结子没有留下警,燕和飞虫正哺雏。箫鼓赛养蚕人都喝醉了,池塘把稻客相呼。长女青盖金羁马,这是有农家乐无? * 此部分翻译来自AI,仅供参考城上紅旗夏令開始,溪頭綠色水蘸菰蒲。花貪婪結子沒有留下警,燕和飛蟲正哺雛。簫鼓賽養蠶人都喝醉了,池塘把稻客相呼。長女青蓋金羈馬,這是有農家樂無? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考