初夏怀故山 初夏懷故山

chū xià huái gù shān

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

镜jìng湖hú四sì月yuè正zhèng清qīng和hé，白bái塔tǎ红hóng桥qiáo小xiǎo艇tǐng过guò。

梅méi雨yǔ晴qíng时shí插chā秧yāng鼓gǔ，苹píng风fēng生shēng处chù采cǎi菱líng歌gē。

沉chén迷mí簿bù领lǐng吟yín哦ó少shǎo，淹yān泊pō蛮mán荒huāng感gǎn慨kǎi多duō。

谁shuí谓wèi吾wú庐lú六liù千qiān里lǐ，眼yǎn中zhōng历lì历lì见jiàn渔yú蓑suō。

镜湖四月正清和，白塔红桥小艇过。

梅雨晴时插秧鼓，苹风生处采菱歌。

沉迷簿领吟哦少，淹泊蛮荒感慨多。

谁谓吾庐六千里，眼中历历见渔蓑。

鏡湖四月正清和，白塔紅橋小艇過。

梅雨晴時插秧鼓，蘋風生處採菱歌。

沉迷簿領吟哦少，淹泊蠻荒感慨多。

誰謂吾廬六千里，眼中歷歷見漁蓑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

镜湖绵延四月正清和，白塔红桥小艇经过。梅雨天气时插秧鼓，苹风生处采菱歌曲。沉迷文书吟哦少，淹没在蛮夷感慨很多。谁说我是庐六千里，眼中清晰看见捕鱼蓑衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鏡湖綿延四月正清和，白塔紅橋小艇經過。梅雨天氣時插秧鼓，蘋風生處採菱歌曲。沉迷文書吟哦少，淹沒在蠻夷感慨很多。誰說我是廬六千里，眼中清晰看見捕魚蓑衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

镜湖：指镜湖，即现在的绍兴鉴湖。白塔：指白塔山上的白塔。红桥：指红桥，即现在的绍兴红桥。梅雨：指江南地区的梅雨季节。插秧鼓：指农民插秧时敲击的鼓声。苹风：指湖面上吹来的风。采菱歌：指采菱时唱的歌。簿领：指官职。蛮荒：指边远的地方。渔蓑：指渔夫的蓑衣。鏡湖：指鏡湖，即現在的紹興鑑湖。白塔：指白塔山上的白塔。紅橋：指紅橋，即現在的紹興紅橋。梅雨：指江南地區的梅雨季節。插秧鼓：指農民插秧時敲擊的鼓聲。蘋風：指湖面上吹來的風。採菱歌：指採菱時唱的歌。簿領：指官職。蠻荒：指邊遠的地方。漁蓑：指漁夫的蓑衣。

赏析

镜湖绵延四月正清和，白塔红桥小艇经过。梅雨天气时插秧鼓，苹风生处采菱歌曲。沉迷文书吟哦少，淹没在蛮夷感慨很多。谁说我是庐六千里，眼中清晰看见捕鱼蓑衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鏡湖綿延四月正清和，白塔紅橋小艇經過。梅雨天氣時插秧鼓，蘋風生處採菱歌曲。沉迷文書吟哦少，淹沒在蠻夷感慨很多。誰說我是廬六千里，眼中清晰看見捕魚蓑衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表