出塞曲 出塞曲
千骑为一队，万骑为一军，朝践狼山雪，暮宿榆关云。
将军羽箭不虚发，直到祁连无雁群。
隆隆春雷收阵鼓，蜿蜿惊蛇射生弩。
落蕃遗民立道边，白发如霜泪如雨。
褫魄胡儿作穷鼠，竞裹胡头改胡语。
阵前乞降马前舞，檄书夜入黄龙府。
千騎爲一隊，萬騎爲一軍，朝踐狼山雪，暮宿榆關雲。
將軍羽箭不虛發，直到祁連無雁羣。
隆隆春雷收陣鼓，蜿蜿驚蛇射生弩。
落蕃遺民立道邊，白髮如霜淚如雨。
褫魄胡兒作窮鼠，競裹胡頭改胡語。
陣前乞降馬前舞，檄書夜入黃龍府。
分享
译文
千名骑兵为一队，一万名骑兵为一军，朝践狼山雪，晚上在榆关道。将军羽箭无虚发，一直到祁连无雁群。隆隆春雷接收阵鼓声，蜿蜒前进惊蛇射生弩。落番遗民立道边，白发如霜泪如雨。夺去魂魄谢朗做穷鼠，竞争包面具改胡语。阵前投降马前舞，檄文在夜里进入黄龙府。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千名騎兵爲一隊，一萬名騎兵爲一軍，朝踐狼山雪，晚上在榆關道。將軍羽箭無虛發，一直到祁連無雁羣。隆隆春雷接收陣鼓聲，蜿蜒前進驚蛇射生弩。落番遺民立道邊，白髮如霜淚如雨。奪去魂魄謝朗做窮鼠，競爭包面具改胡語。陣前投降馬前舞，檄文在夜裏進入黃龍府。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
千骑为一队，万骑为一军：形容军队规模庞大。朝践狼山雪，暮宿榆关云：描绘军队行军经过狼山和榆关，天气恶劣。将军羽箭不虚发，直到祁连无雁群：赞颂将军箭术高超，所向披靡。隆隆春雷收阵鼓，蜿蜿惊蛇射生弩：形容军队士气高昂，战斗激烈。落蕃遗民立道边，白发如霜泪如雨：描写战争给人民带来的苦难。褫魄胡儿作穷鼠，竞裹胡头改胡语：形容胡人被征服后的恐惧和无奈。阵前乞降马前舞，檄书夜入黄龙府：描述敌军投降的情景。千騎爲一隊，萬騎爲一軍：形容軍隊規模龐大。朝踐狼山雪，暮宿榆關雲：描繪軍隊行軍經過狼山和榆關，天氣惡劣。將軍羽箭不虛發，直到祁連無雁羣：讚頌將軍箭術高超，所向披靡。隆隆春雷收陣鼓，蜿蜿驚蛇射生弩：形容軍隊士氣高昂，戰鬥激烈。落蕃遺民立道邊，白髮如霜淚如雨：描寫戰爭給人民帶來的苦難。褫魄胡兒作窮鼠，競裹胡頭改胡語：形容胡人被征服後的恐懼和無奈。陣前乞降馬前舞，檄書夜入黃龍府：描述敵軍投降的情景。
赏析
千名骑兵为一队，一万名骑兵为一军，朝践狼山雪，晚上在榆关道。将军羽箭无虚发，一直到祁连无雁群。隆隆春雷接收阵鼓声，蜿蜒前进惊蛇射生弩。落番遗民立道边，白发如霜泪如雨。夺去魂魄谢朗做穷鼠，竞争包面具改胡语。阵前投降马前舞，檄文在夜里进入黄龙府。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千名騎兵爲一隊，一萬名騎兵爲一軍，朝踐狼山雪，晚上在榆關道。將軍羽箭無虛發，一直到祁連無雁羣。隆隆春雷接收陣鼓聲，蜿蜒前進驚蛇射生弩。落番遺民立道邊，白髮如霜淚如雨。奪去魂魄謝朗做窮鼠，競爭包面具改胡語。陣前投降馬前舞，檄文在夜裏進入黃龍府。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考