初秋露坐作短歌 初秋露坐作短歌
房星纵,心星横,斗牛阑干河汉明。
青天露坐性所乐,不觉庭树秋风生。
秋风摇落君勿悲,明年花开还满枝。
人生衰谢则已矣,宁复鬒发童颜时!
房星縱,心星橫,鬥牛闌干河漢明。
青天露坐性所樂,不覺庭樹秋風生。
秋風搖落君勿悲,明年花開還滿枝。
人生衰謝則已矣,寧復鬒髮童顏時!
分享
译文
房星放纵,心星横,斗牛栏杆黄河汉明。青露水因性情喜欢,不觉得庭树秋生风。秋季风摇落你不要悲伤,明年花开满枝回来。人生衰败就行了,还有鬒发童颜时! * 此部分翻译来自AI,仅供参考房星放縱,心星橫,鬥牛欄杆黃河漢明。青露水因性情喜歡,不覺得庭樹秋生風。秋季風搖落你不要悲傷,明年花開滿枝回來。人生衰敗就行了,還有鬒髮童顏時! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者在初秋露坐时所见星空、自然景色以及内心的感慨。‘房星纵,心星横’比喻心随天象而动,‘斗牛阑干河汉明’形容星空明亮。‘青天露坐性所乐’表达了作者在秋露中享受自然之乐,‘不觉庭树秋风生’描绘了秋风的到来。后四句‘秋风摇落君勿悲’至‘宁复鬓发童颜时’,表达了作者对人生无常的感慨和对青春时光的珍惜。此詩描繪了作者在初秋露坐時所見星空、自然景色以及內心的感慨。‘房星縱,心星橫’比喻心隨天象而動,‘鬥牛闌干河漢明’形容星空明亮。‘青天露坐性所樂’表達了作者在秋露中享受自然之樂,‘不覺庭樹秋風生’描繪了秋風的到來。後四句‘秋風搖落君勿悲’至‘寧復鬢髮童顏時’,表達了作者對人生無常的感慨和對青春時光的珍惜。
赏析
房星放纵,心星横,斗牛栏杆黄河汉明。青露水因性情喜欢,不觉得庭树秋生风。秋季风摇落你不要悲伤,明年花开满枝回来。人生衰败就行了,还有鬒发童颜时! * 此部分翻译来自AI,仅供参考房星放縱,心星橫,鬥牛欄杆黃河漢明。青露水因性情喜歡,不覺得庭樹秋生風。秋季風搖落你不要悲傷,明年花開滿枝回來。人生衰敗就行了,還有鬒髮童顏時! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考