初寒 初寒

chū hán

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

蚊wén蝇yíng扫sǎo迹jì叶yè飞fēi初chū,剩shèng喜xǐ幽yōu窗chuāng读dú我wǒ书shū。

墙qiáng角jiǎo短duǎn檠qíng真zhēn耐nài久jiǔ,手shǒu中zhōng团tuán扇shàn又yòu成chéng疏shū。

百bǎi年nián作zuò梦mèng行xíng休xiū去qù,九jiǔ月yuè无wú衣yī亦yì晏yàn如rú。

独dú恨hèn故gù人rén消xiāo息xī断duàn,寒hán江jiāng谁shuí与yǔ倩qiàn双shuāng鱼yú?

蚊蝇扫迹叶飞初,剩喜幽窗读我书。

墙角短檠真耐久,手中团扇又成疏。

百年作梦行休去,九月无衣亦晏如。

独恨故人消息断,寒江谁与倩双鱼?

蚊蠅掃跡葉飛初,剩喜幽窗讀我書。

牆角短檠真耐久,手中團扇又成疏。

百年作夢行休去,九月無衣亦晏如。

獨恨故人消息斷,寒江誰與倩雙魚?

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蚊子苍蝇扫迹叶飞开始,剩高兴幽窗读我的书。墙角短架真耐久,手中团扇又成疏。百年作梦行休去,九月没有衣服也安然。只恨老朋友消息断,冷江谁与倩双鱼? * 此部分翻译来自AI,仅供参考蚊子蒼蠅掃跡葉飛開始,剩高興幽窗讀我的書。牆角短架真耐久,手中團扇又成疏。百年作夢行休去,九月沒有衣服也安然。只恨老朋友消息斷,冷江誰與倩雙魚? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

蚊蝇扫迹叶飞初:蚊子苍蝇都已离去,树叶开始飘落,初秋的气息渐浓。幽窗:指僻静的窗户。短檠:短小的蜡烛台。耐久:经久耐用。团扇:圆形的扇子,这里指手中的扇子。百年作梦行休去:指人生百年如梦,行动不应停止。九月无衣亦晏如:九月天冷,没有衣服也无所谓。独恨故人消息断:只遗憾没有收到老友的消息。寒江谁与倩双鱼:寒江冷寂,无人与我派遣双鲤传递消息。蚊蠅掃跡葉飛初:蚊子蒼蠅都已離去,樹葉開始飄落,初秋的氣息漸濃。幽窗:指僻靜的窗戶。短檠:短小的蠟燭臺。耐久:經久耐用。團扇:圓形的扇子,這裏指手中的扇子。百年作夢行休去:指人生百年如夢,行動不應停止。九月無衣亦晏如:九月天冷,沒有衣服也無所謂。獨恨故人消息斷:只遺憾沒有收到老友的消息。寒江誰與倩雙魚:寒江冷寂,無人與我派遣雙鯉傳遞消息。

赏析

蚊子苍蝇扫迹叶飞开始,剩高兴幽窗读我的书。墙角短架真耐久,手中团扇又成疏。百年作梦行休去,九月没有衣服也安然。只恨老朋友消息断,冷江谁与倩双鱼? * 此部分翻译来自AI,仅供参考蚊子蒼蠅掃跡葉飛開始,剩高興幽窗讀我的書。牆角短架真耐久,手中團扇又成疏。百年作夢行休去,九月沒有衣服也安然。只恨老朋友消息斷,冷江誰與倩雙魚? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表