初春幽居二首 其一 初春幽居二首 其一

chū chūn yōu jū èr shǒu qí yī

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

满mǎn榼kē芳fāng醪láo手shǒu自zì携xié,陂bēi湖hú南nán北běi埭dài东dōng西xī。

茂mào林lín处chù处chù见jiàn松sōng鼠shǔ,幽yōu圃pǔ时shí时shí闻wén竹zhú鸡jī。

零líng落luò断duàn云yún斜xié鄣zhāng日rì,霏fēi微wēi过guò雨yǔ未wèi成chéng泥ní。

老lǎo民mín不bù预yù人rén间jiān事shì,但dàn喜xǐ农nóng畴chóu渐jiàn可kě犁lí。

满榼芳醪手自携,陂湖南北埭东西。

茂林处处见松鼠,幽圃时时闻竹鸡。

零落断云斜鄣日,霏微过雨未成泥。

老民不预人间事,但喜农畴渐可犁。

滿榼芳醪手自攜,陂湖南北埭東西。

茂林處處見松鼠,幽圃時時聞竹雞。

零落斷雲斜鄣日,霏微過雨未成泥。

老民不預人間事,但喜農疇漸可犁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满植芳醪亲手带,陂湖南北埭东西。茂林处处见松鼠,幽圃时时听竹鸡。零落断云斜遮天,霏微过雨未成泥。老百姓不干预人世间的事情,只是喜欢农业田地渐渐可以犁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿植芳醪親手帶,陂湖南北埭東西。茂林處處見松鼠,幽圃時時聽竹雞。零落斷雲斜遮天,霏微過雨未成泥。老百姓不干預人世間的事情,只是喜歡農業田地漸漸可以犁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

满榼:装满酒杯。芳醪:美酒。陂湖:湖边。埭:堤岸。茂林:茂密的树林。松鼠:一种动物。幽圃:幽静的园子。竹鸡:一种鸟类。零落:破碎。断云:破碎的云。斜鄣日:挡住阳光。霏微:轻微。过雨:刚下过雨。未成泥:还没变成泥。老民:老年人。不预:不参与。人间事:世间的事。农畴:农田。可犁:可以耕种。滿榼:裝滿酒杯。芳醪:美酒。陂湖:湖邊。埭:堤岸。茂林:茂密的樹林。松鼠:一種動物。幽圃:幽靜的園子。竹雞:一種鳥類。零落:破碎。斷雲:破碎的雲。斜鄣日:擋住陽光。霏微:輕微。過雨:剛下過雨。未成泥:還沒變成泥。老民:老年人。不預:不參與。人間事:世間的事。農疇:農田。可犁:可以耕種。

赏析

满植芳醪亲手带,陂湖南北埭东西。茂林处处见松鼠,幽圃时时听竹鸡。零落断云斜遮天,霏微过雨未成泥。老百姓不干预人世间的事情,只是喜欢农业田地渐渐可以犁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿植芳醪親手帶,陂湖南北埭東西。茂林處處見松鼠,幽圃時時聽竹雞。零落斷雲斜遮天,霏微過雨未成泥。老百姓不干預人世間的事情,只是喜歡農業田地漸漸可以犁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表