初春遣兴 初春遣興
闲愁长与病相依，晨起梳头感发稀。
春事鼎来风更恶，晨光已满雪犹飞。
江梅有恨论年别，旅雁无情计日归。
剩欲湖边踏青去，凭谁为解乱书围？
閒愁長與病相依，晨起梳頭感發稀。
春事鼎來風更惡，晨光已滿雪猶飛。
江梅有恨論年別，旅雁無情計日歸。
剩欲湖邊踏青去，憑誰爲解亂書圍？
分享
译文
闲愁长与疾病相互依存，早晨起床梳头感发稀。春事鼎吹来的风更坏，晨光已满雪还飞。江梅有恨论年告别，旅雁无情计天回家。剩想湖边踏青去，还有谁会为解乱书包围？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒愁長與疾病相互依存，早晨起牀梳頭感發稀。春事鼎吹來的風更壞，晨光已滿雪還飛。江梅有恨論年告別，旅雁無情計天回家。剩想湖邊踏青去，還有誰會爲解亂書包圍？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以‘闲愁’开篇，抒发了诗人陆游的忧愁与病痛相伴的情感。‘晨起梳头感发稀’描绘了诗人因岁月流逝而感到的无奈。‘春事鼎来风更恶’、‘晨光已满雪犹飞’通过春日的恶劣天气和雪景，表达了诗人内心的孤寂和凄凉。‘江梅有恨论年别’、‘旅雁无情计日归’以江梅和旅雁为喻，抒发了诗人对远方亲人的思念之情。最后‘剩欲湖边踏青去，凭谁为解乱书围？’表达了诗人想要外出踏青的愿望，却又因无法摆脱纷扰而感到无奈。本詩以‘閒愁’開篇，抒發了詩人陸游的憂愁與病痛相伴的情感。‘晨起梳頭感發稀’描繪了詩人因歲月流逝而感到的無奈。‘春事鼎來風更惡’、‘晨光已滿雪猶飛’通過春日的惡劣天氣和雪景，表達了詩人內心的孤寂和淒涼。‘江梅有恨論年別’、‘旅雁無情計日歸’以江梅和旅雁爲喻，抒發了詩人對遠方親人的思念之情。最後‘剩欲湖邊踏青去，憑誰爲解亂書圍？’表達了詩人想要外出踏青的願望，卻又因無法擺脫紛擾而感到無奈。
赏析
闲愁长与疾病相互依存，早晨起床梳头感发稀。春事鼎吹来的风更坏，晨光已满雪还飞。江梅有恨论年告别，旅雁无情计天回家。剩想湖边踏青去，还有谁会为解乱书包围？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒愁長與疾病相互依存，早晨起牀梳頭感發稀。春事鼎吹來的風更壞，晨光已滿雪還飛。江梅有恨論年告別，旅雁無情計天回家。剩想湖邊踏青去，還有誰會爲解亂書包圍？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考