初春 初春

chū chūn

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

漠mò漠mò春chūn寒hán罢bà对duì棋qí,霏fēi霏fēi春chūn雨yǔ却què催cuī诗shī。

梅méi花huā一yī树shù映yìng疏shū竹zhú,茅máo屋wū三sān间jiān围wéi短duǎn篱lí。

醉zuì倒dào幸xìng无wú官guān长zhǎng骂mà,出chū游yóu自zì有yǒu老lǎo人rén期qī。

年nián光guāng满mǎn眼yǎn吾wú何hé憾hàn,又yòu近jìn吴wú蚕cán浴yù种zhǒng时shí。

漠漠春寒罢对棋,霏霏春雨却催诗。

梅花一树映疏竹,茅屋三间围短篱。

醉倒幸无官长骂,出游自有老人期。

年光满眼吾何憾,又近吴蚕浴种时。

漠漠春寒罷對棋,霏霏春雨卻催詩。

梅花一樹映疏竹,茅屋三間圍短籬。

醉倒幸無官長罵,出遊自有老人期。

年光滿眼吾何憾,又近吳蠶浴種時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

漠漠春寒停止下棋,霏霏春雨却催促诗。梅花一树掩映在稀疏的竹,茅草屋三间包围短篱。喝醉了倒到没有官长骂,出游自有老年人约会。年光满眼睛我什么遗憾,最近又呈蚕品种时洗澡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漠漠春寒停止下棋,霏霏春雨卻催促詩。梅花一樹掩映在稀疏的竹,茅草屋三間包圍短籬。喝醉了倒到沒有官長罵,出遊自有老年人約會。年光滿眼睛我什麼遺憾,最近又呈蠶品種時洗澡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

漠漠:形容春天寒冷的气氛渐渐消散。春寒罢:春天的寒冷已经过去。对棋:指下棋。霏霏:形容雨丝纷飞。催诗:下雨催促人写作。梅花一树:一株梅花。映:衬托。疏竹:稀疏的竹子。茅屋三间:三间用茅草盖成的屋子。短篱:矮矮的篱笆。醉倒:醉酒倒下。幸无:庆幸没有。官长骂:官员的责骂。出游:外出游玩。老人期:老朋友的约定。年光满眼:时间过得很快。吴蚕:江南地区的蚕。浴种:浸种,准备种植。漠漠:形容春天寒冷的氣氛漸漸消散。春寒罷:春天的寒冷已經過去。對棋:指下棋。霏霏:形容雨絲紛飛。催詩:下雨催促人寫作。梅花一樹:一株梅花。映:襯托。疏竹:稀疏的竹子。茅屋三間:三間用茅草蓋成的屋子。短籬:矮矮的籬笆。醉倒:醉酒倒下。幸無:慶幸沒有。官長罵:官員的責罵。出遊:外出遊玩。老人期:老朋友的約定。年光滿眼:時間過得很快。吳蠶:江南地區的蠶。浴種:浸種,準備種植。

赏析

漠漠春寒停止下棋,霏霏春雨却催促诗。梅花一树掩映在稀疏的竹,茅草屋三间包围短篱。喝醉了倒到没有官长骂,出游自有老年人约会。年光满眼睛我什么遗憾,最近又呈蚕品种时洗澡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漠漠春寒停止下棋,霏霏春雨卻催促詩。梅花一樹掩映在稀疏的竹,茅草屋三間包圍短籬。喝醉了倒到沒有官長罵,出遊自有老年人約會。年光滿眼睛我什麼遺憾,最近又呈蠶品種時洗澡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表